техн.
1) (бондарский инструмент) набивач, -ча
2) (сапожная) стоячка
3) (о ткани, узоре) вибійка, вибиванка
4) (в плавильной печи) вистілка
1. текст. printed cloth
2. (на каблуке) heel
{N}
կրնկատակ
жен.
1) см. набивка
2) (о ткани, узоре) набіванка, -кі жен.
3) (сапожная) набойка, -кі жен.
4) (в плавильной печи) набойка, -кі жен.
набойка
ж (на каблуке) τό φάλτσο του τακουνιοῦ:
резиновые \~и τά λαστιχένια τακούνια.
ж.
1. текст. кездеменин гүлү, кездеменин түрү (боёк менен түшүрүлгөн гул);
2. (на каблуке) бут кийимдин такасына кагылган калың булгаары же резина.
1) текст. toile f imprimée
2) (на каблуке) pièce f de renforcement
железная набойка — fer m
apdrukāts audums; auduma raksts
Rzeczownik
набойка f
wyprawa f
потковица на штикли, блокеј
ж 1.басма бизәкле тукыма. басма бизәк 2.табанча (аяк киемедә)
1) метал. tappatura f; pigiata f
2) текст. (действие) stampa f; (ткань) tessuto m stampato; (узор) disegno m
- набойка из огнеупорной глины- огнеупорная набойка- углеродистая набойка
1) (действие) stampatura
2) (ткань) tessuto stampato
3) (узор) disegno m
4) (на каблуке) soprattacco m
ж
(на каблуке) reforço do salto; тех camada refra(c)tária (nos fornos de fundição)
patník (obuv.)
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson