техн.
налив, -ву, (неоконч. д. - ещё) наливання
Деепричастная форма: налив
Дієприслівникова форма: наливши
Краткая форма: наливаем
Деепричастная форма: наливав, наливая
Дієприслівникова форма: наливавши, наливаючи
1) прич. наливаний
2) прил. наливний
(специальность) наливальник
- наливальщица
наливальниця
наливання
техн., несов. наливать, сов. налить
наливати, налити
наливальний
- наливающийся
наливний
наливний отвір
1. pouring in
2. (созревание) ripening
{N}
լցնւմ
муж.
1) (действие) наліванне, -ння ср.
(результат действия) наліў, -ліву муж.
(вливание) уліванне, -ння ср.
2) (приток сока в плодах, зерне) наліванне, -ння ср., наліў, -ліву муж.
время налива зерна — час налівання (наліву) зерня
белый налив сад. — белы наліў
3) ветер. наліў, -ліва муж.
наліў
м.
1. (действие) куюу (суюк нерсени куюу);
2. (созревание) дан байлоо;
налив колосьев машактардын даны толушу;
белый налив ак алма (алманын сорту).
1) (действие) remplissage m
2) (созревание) maturation f; sève f (приток сока)
налив зёрен — grenaison f
яблоко хорошего налива — une pomme bien mûrie au soleil
••
белый налив (сорт яблок) — pomme f fondante
pildījums; atvere; piepildīšana; ieliešana
1) наливање
2) сазревање
м 1.см. налить 1. 2.пешеп җитү, өлгерү; яблоки хорошего налива яхшы өлгергән алмалар. сусыл алмалар
1) travaso, versamento
2) (плода, зерна) maturazione
м
- плод хорошего налива- зерно хорошего налива
plnění
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson