техн., несов. наливать, сов. налить
наливати, налити
Деепричастная форма: наливав, наливая
Дієприслівникова форма: наливавши, наливаючи
(вн., рд.) pour out (d.); (вн., тв.; наполнять) fill (d. with)
налить чашку чаю — pour (out) a cup of tea
налить кому-л. вина, чаю и т. п. — pour smb. some wine some tea, etc.
{V}
լցնել
несовер. наліваць
(вливать) уліваць
наліваць
наливам г
несов χύνω, χέω / γεμίζω, πληρώ (наполнять):
\~ чашку кофе γεμίζω Ενα φλυτζάνι καφέ.
1. slår
slå upp en kopp kaffe--налить чашку кофе slå ut diskvattnet--слить воду после мытья посуды slå på kokande mjölk--влить кипящее молоко
2. tappar
tappa i vattnet i badkaret--наливать в ванну воду tappa vin--разлить вино (по бокалам) tappa blod--сделать кровопускание, выпустить кровь
• önteni
• tölteni
• teletölteni
несов.
см. налить.
см. налить
liet iekšā, ieliet; liet virsū, uzliet, liet, izliet
несов. см. налить
Czasownik
наливать
nalewać
Przenośny przepełniać
nalewać;
فعل استمراري : ريختن ؛ پر كردن
skjenke, helle
1) наливати, сипати, налити, насути
2) изливати, излити (метал)
-mimina;
налива́ть в фо́рму — -mimina;налива́ть по кáплям — -churuza
несов.налить
рехтан
см. налить 1)
наливаться — см. налиться
versare
nalévat
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson