матем., физ.
неможливість, -вості
impossibility
в случае невозможности — if it is found to be impossible
♢ до невозможности разг. — to the last degree
за невозможностью (рд.) — owing to the impossibility (of)
• невозможность высказаться - abscisa oratio;
{N}
անկարելիւթյւն
անհնարինւթյւն
немагчымасць, -ці жен., немажлівасць, -ці жен.
в случае невозможности — калі нельга, у выпадку немагчымасці
за невозможностью — з прычыны немагчымасці
до невозможности — да немагчымасці
(чрезвычайно) надзвычайна, надзвычай
немагчымасць; немагчымасьць
ж τό ἀδύνατο{ν}, τό ἀκα-τόρθωτο{ν}:
в случае \~ости... δν εἶναι ἀδύνατο νά...
1. omöjlighet
lehetetlenség
ж.
мүмкүн эместик;
в случае невозможности мүмкүндүк болбой калган учурда;
до невозможности разг. эң эле, өтө, ошончолук.
impossibilité f
в случае невозможности — en cas d'impossibilité
за невозможностью — faute de pouvoir
за невозможностью предупредить заранее — faute d'avoir pu prévenir à temps
••
до невозможности разг. — à outrance
он скучен до невозможности — il est ennuyeux au possible
neiespējamība
боломжгүй байх, бүтэшгүй зүйл
Rzeczownik
невозможность f
niemożliwość f
umulighet
ж мөмкин түгеллек △ до невозможности түзеп торгысыз
невозможность
номумкинӣ, имконнопазирӣ
(употр. в сочетаниях)
до невозможности — über alle Maßen
impossibilità
impossibilita
до невозможности разг. — al massimo, estremamente, sino all'impossibile
я устал до невозможности — sono distrutto
ж
impossibilidade f
nemožnost
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson