Краткая форма: неисправен

1. defective, faulty, out of order, in disrepair

это неисправная машина — this machine is faulty, this machine is out of order

2. (неаккуратный) careless

{A}

անսարքին

няспраўны

няспраўны

неисправный (о технике)

повреден п

неисправный, ­ая, -ое

1. (повреждённый) бузук, бузулган;

неисправный мотор бузук мотор;

2. (неаккуратный) шалакы, тыкан эмес.

1) (о человеке) inexact; négligent (небрежный)

неисправный плательщик — mauvais payeur

2) (о механизме) défectueux, qui fonctionne mal

neakurāts, nekārtīgs, nolaidīgs; bojāts

прил.

1) (с повреждениями, недостатками) defectuoso, estropeado

неисправный механизм — mecanismo que funciona mal

2) (неаккуратный) negligente, moroso

неисправный плательщик — pagador moroso, mal pagador

Przymiotnik

неисправный

nie w porządku

niedziałający

خراب ، عيب دار ؛ نامرتب ، بي نظم ، سهل انگار

-bovu;

быть неиспра́вным — -limki

-ая

-ое

1.төзек түгел. төзексез, ватык; н. механизм төзек булмаган (төзексез) механизм 2.төгәллексез, вакытында үтәмәүчән; н. плательщик вакытында түләмәүче

неисправный

нодуруст, носоз, вайрон

(поврежденный) nicht intakt, defekt, in schlechtem Zustand

1) difettoso

2) guasto

difettoso; imperfetto; guasto

прил.

1) (о машине, аппаратуре) guasto, in cattivo stato, difettoso, che non funziona (bene); fuori servizio офиц.

2) (неисполнительный) negligente

неисправный плательщик — debitore moroso

неисправный механизм — meccanismo guasto; in panne (об автомашине на дороге)

прл

(имеющий повреждения) com defeito, defeituoso; que funciona mal; (неаккуратный) negligente

pokažený