сов. от обрастать
Деепричастная форма: обросши
Дієприслівникова форма: обростивши
совер. в разн. знач. абрасці, мног. паабрастаць
абрасці; абрасьці
сов. чем
1. басуу;
обрасти бородой сакал басуу;
2. перен. кураштырып өстүрүү;
обрасти хозяйством өзүнүн чарбасын кураштырып өстүрүү;
обрасти грязью абдан кир болуу.
1) (волосами и т.п.) se couvrir de
обрасти грязью разг. — s'encrasser
2) (окружиться чем-либо, накопить что-либо) разг. acquérir vt, accumuler vt
города обросли посёлками — les villes se sont entourées de faubourgs
apaugt
(1 ед. обрасту) сов., вин. п.
1) (зарастать) cubrirse (непр.) (de)
обрасти волосами — ponerse peludo, echar cabello, encabellecerse (непр.)
обрасти бородой — barbar vi; embarbecer (непр.) vi; echar barbas
обрасти мохом — criar moho, cubrirse de musgo, estar cubierto de moho (тж. перен.)
обрасти грязью разг. — estar muy sucio, estar hecho un asco, encenagarse (непр.)
2) твор. п., разг. (окружать себя чем-либо, накапливать что-либо) adquirir (непр.) vt, acumular vt
обрасти хозяйством — hacendarse, poner la hacienda
дома обросли пристройками — las casas están rodeadas de anexos
Czasownik
обрасти
obrosnąć
см. обрастать
obrůst
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson