техн., несов. обтягивать, сов. обтянуть
обтягати и обтягувати, обтягти и обтягнути
Деепричастная форма: обтягивав, обтягивая
Дієприслівникова форма: обтягавши, обтягаючи
1. (покрывать мебель и т. п.) cover (d.)
2. (прилегать) fit close (to)
3. мор. (о такелаже) bowse taut (d.), bowse down (d.)
{V}
պաստառել
несовер. абцягваць
несов
1. (обшивать, покрывать) στρώνω, σκεπάζω, ντύνω·
2. (прилегать \~ об одежде) ἐφαρμόζω, κολλάω.
несов.
1. см. обтянуть;
2. (прилегать - о платье) кынап койгондой болуу (кийим жөнүндө).
1) см. обтянуть
2) (прилегать - об одежде) coller vi; mouler vt (обрисовывать)
2) (прилегать - о платье) estar ajustado, ceñir (непр.) vi
Czasownik
обтягивать
obciągać
obciskać
1) опшивати, превлачити, превући (фотељу)
2) затезати
-tanda, -wamba
см. <обтянуть>
(прилегать) enganliegen vi
несов. В
1) (покрыть) (ri)coprire vt, rivestire vt
2) (плотно облегать) aderire vt (a qc), modellare vt
платье идеально обтягивало её тело — il vestito modellava perfettamente il suo corpo
нсв
(прилегать - о платье) modelar vt, ser colante
přiléhat
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson