матем., физ.
загальність, -ності
¤ общность взглядов -- спільність поглядів
community; the common character
общность владения — community of goods, community of ownership
общность интересов — community of interests
{N}
ընդհանրւթյւն
супольнасць, -ці жен., агульнасць, -ці жен.
общность интересов — агульнасць інтарэсаў
общность языка и территории — супольнасць (агульнасць) мовы і тэрыторыі
агул; агульнасць; агульнасьць; адзінства; еднасць; еднасьць; супольнасць; супольнасьць; супольніцтва; супольства
1. gemenskap
stärka gemenskapen i klassen--дружная обстановка в классе
единствоközösség
ж.
бирдейлик, жалпылык;
общность интересов таламдарынын бирдейлиги.
communauté f
общность владения — possession f en commun
общность интересов — communauté des intérêts
kopība
comunidad f
общность владения — posesión en común
общность интересов — comunidad de intereses
Rzeczownik
общность f
wspólnota f
فقط مفرد : اشتراك ، عموميت ، يگانگي
fellesskap
заједница, целина, заједништво
1) (солидарность, сплочённость) mshikamano (mi-);
о́бщность интере́сов — ushirika ед.
2) (общество, организация людей) ujamii ед.
Gemeinschaft f
общность интересов — Interessengemeinschaft f
collettività, comunanza
1) comunanza, comunione; affinita (подобие)
общность языка — comunanza linguistica
общность интересов / взглядов — comunanza di interessi / idee
2) (совокупность, единство) comunanza
ж
comunidade f
pospolitost
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson