пароходное сообщение — steamship communication, steam(er)-service

пароходное общество — steamship company

параходны

пароходное сообщение — параходныя зносіны

прил τοῦ ἀτμόπλοιου:

\~ное сообщение а) ἡ ἀτμοπλοϊκή συγκοινωνία,ή θοΛασσοπλοϊα(морское), б) ἡ πσταμοπλοϊκή συγκοινωνία (речное).

пароходный, ­ая, -ое

пароход-го т.;

пароходное сообщение пароход катнашы.

de bateau(x) (à vapeur)

пароходное сообщение — service m de bateaux à vapeur

kuģu, tvaikoņa, tvaikoņu, kuģa; kuģniecības

прил.

de barco(s), de vapor(es)

пароходное сообщение — comunicación marítima; comunicación fluvial

-ая

-ое

пароход ...ы; п. гудок пароход кычкыртуы

прил.

1) (о транспорте) di navigazione

пароходное сообщение — servizio di navigazione морское) / fluviale (речное) >

2) (относящийся к пароходу) di piroscafo / vapore

пароходный гудок — sirena della nave / del piroscafo

прл

de vapores

paroplavebný