техн.
(форма для распрямления головных уборов) бовван; (чурбан) колода, оцупок, -пка
обтісувати
(грубо обработанный кусок металла) заготов, -ву, надібок, -бка, виливанець, -нця, гентина
- стальная болванка- сырая болванка
надібковий
виливанцевий верстат, виливанцевий стан
1. разг. (дурак) blockhead, clot, dim-wit
2. (для расправления шляп и т. п.) block
3. карт. dummy
{N}
հիմար մարդ
муж.
1) (идол) уст. балван, -на муж.
2) бран. дурань, -рня муж., боўдзіла, -лы муж., жен.
3) обл. (чурбан) цурбан, -на муж., калодка, -кі жен.
балван; даўбешка
м б ран. ὁ ἡλίθιος, ὁ βλάκας.
• дуракtökfilkó
• ostoba
м. разг.
акмак, аңкоо.
м.
1) (форма для шляп) forme f, moule f
2) бран. nigaud m, andouille f
3) карт. le mort
klucis; {koka} veidnis; stulbiķis, nejēga, stulbenis; elka dieva tēls, elka dievs, elks
1) бран. estúpido m, imbécil m, badulaque m
2) спец. (форма для шляп) horma de sombrero
эргүү мунхаг
Rzeczownik
болван m
cymbał m
bałwan m
jołop m
bożek m
1) незнабожачки камени кип, идол
2) будала, букван, звекан, тикван
dufu lа mtu (ma-), baradhuli (-;ma-), chizi (ma-), hayawani (-; ma-), maamuma (-), mpumbavu (wa-), mpu{u}zi (wa-), mtini (wa-), mzuzu (wa-)
1.бүкән, түмәр 2.калып (эшләпә һ.б.ш. әйберләрне калыплау өчен) 3.күч.(кеше тур.) күзле бүкән
м. разг. бран.
imbecille, zuccone
м
idiota m, papalvo m, bobo m f; modelo m; forma f, molde m
špalek
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson