астр., техн., физ.
помутніти; (о жидкости - ещё) скаламутніти
Деепричастная форма: помутнев
Дієприслівникова форма: помутнівши
{V}
աղոտանալ
պղտորել
պղտորվել
совер.
1) пакаламуціцца, скаламуціцца, памуціцца, памутнець
2) перен. памутнець
памутнець
сов γίνομαι θολός, θολώνω (αμετ.).
сов.
1. ылайлануу;
2. перен. тунаруу (көз).
devenir vi (ê.) trouble
kļūt duļķainam, saduļķoties; zaudēt spožumu, apsūbēt, kļūt blāvam, kļūt nespodram
enturbiarse
zmętnieć;zmącić się, zamącić się;
замутити се, потамнети
1.болганчыклану, болгану 2.тоныклану; стекло помутнело пыяла тоныкланган 3.тоныклану, тону: глаза помутнели 1)күзләре тоныкланган (тонган) 2)күз алды томаланды △ помутнение рассудка аң томалану
помутнеть
хира шудан, лойолуд шудан
trübe werden, sich trüben
1) (о жидкости) intorbidare, intorbidire, intorbidarsi, intorbidirsi
2) (о стекле) offuscarsi
intorbidare vi (e), intorbidire vi (e), intorbidarsi, intorbidirsi
сов
tornar-se turvo, enturvar-se
potemnět
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson