(prae)parare; apparare; comparare; sternere; efficere; expedire (virgas; arma; pecunias); formare; instruere; diluere (medicamentum; venenum); temperare (vinum; pocula; venenum); adordinare; tractare (dapes; venena);

Русско-белорусский словарь 1

приготовить

Перевод:

совер.

1) падрыхтаваць, прыгатаваць

2) (состряпать) зварыць, згатаваць

Русско-белорусский словарь 2

приготовить

Перевод:

згатаваць; падрыхтаваць; прыгатаваць

Русско-венгерский словарь

приготовить

Перевод:

• выложить на видное местоkikészíteni

• для чего-тоodakészíteni vmely célra

• elkészíteni

• készíteni

• megfőzni

Русско-казахский словарь

приготовить

Перевод:

сов.1. разн. знач. кого-что дайындау, даярлау, әзірлеу;- приготовить рукопись к набору қолжазбаны теруге дайындау;- приготовить уроки сабақ даярлау;- приготовить абитуриента к экзаменам абитурентті емтиханға әзірлеу;- приготовить вещи в дорогу заттарды жол жүруге даярлау;2.(состряпать, сварить) жасау, пісіру, әзірлеу

Русско-киргизский словарь

приготовить

Перевод:

сов.

1. кого-что даярдоо, даярдап коюу;

приготовить вещи в дорогу буюмдарды жолго даярдоо;

приготовить уроки сабак даярдоо;

2. что (состряпать) бышыруу (тамакты).

Большой русско-французский словарь

приготовить

Перевод:

préparer vt, apprêter vt; accommoder vt (тк. блюдо)

приготовить сюрприз — ménager une surprise

Русско-латышский словарь

приготовить

Перевод:

sagatavot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

приготовить

Перевод:

1) азырламакъ; япмакъ

приготовить уроки - дерслерни азырламакъ (япмакъ)

2) (о еде) пиширмек, япмакъ

приготовить пищу - аш пиширмек (пиширип къоймакъ)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

приготовить

Перевод:

1) azırlamaq; yapmaq

приготовить уроки - derslerni azırlamaq (yapmaq)

2) (о еде) pişirmek, yapmaq

приготовить пищу - aş pişirmek (pişirip qoymaq)

Русско-крымскотатарский словарь

приготовить

Перевод:

сов.

1) азырламакъ; япмакъ

приготовить уроки — дерслерни азырламакъ (япмакъ)

2) пиширмек, япмакъ

приготовить пищу — аш пиширмек (пиширип къоймакъ)

Краткий русско-испанский словарь

приготовить

Перевод:

сов., вин. п.

1) preparar vt; hacer (непр.) vt

приготовить постель, ванну — hacer (preparar) la cama, preparar el baño

приготовить лекарство — preparar la medicina

приготовить обед — hacer la comida

приготовить уроки — hacer los deberes

2) (подготовить, обучить) preparar vt, instruir (непр.) vt

Русско-польский словарь

приготовить

Перевод:

Inarządzić (czas.)IInaszykować (czas.)IIIprzygotować (czas.)IVprzyrządzić (czas.)Vprzyszykować (czas.)VIuszykować (czas.)VIIwyszykować (czas.)VIIIzgotować (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

приготовить

Перевод:

Czasownik

приготовить

przygotować

naszykować

przyszykować

przyrządzić

Русско-польский словарь2

приготовить

Перевод:

przygotować, przyszykować, naszykować;

Русско-чувашский словарь

приготовить

Перевод:

прич. действ, прош. -овивший; прич. страд, прош. -овленный) глаг.сов., когочто хатӗрле, хатӗрлесе хур; приготовить всӗ необходимое к раббте ӗҫлеме мӗн кирлине хатӗрле; приготовить урок урбк ту

Русско-персидский словарь