техн.
приставання; (судов - ещё) причалювання
bothering, pestering
1) прыставанне, -ння ср.
прыліпанне, -ння ср.
2) прыставанне, -ння ср.
3) прыставанне, -ння ср.
чаплянне, -ння ср.
4) прыставанне, -ння ср., далучэнне, -ння ср.
5) прыставанне, -ння ср.
прычальванне, -ння ср.
см. приставать 1–5
залёт; заляцанне; заляцаньне
с (надоедание) ἡ ἐνό-χληση {-ις}, τό κόλλημα, ἡ παρενόχληση.
с.
1) (надоедание) разг. importunité f
2) (судна и т.п.) abord m, atterrissage m
pielipšana; uzbāšanās, uzmākšanās, uzplīšanās, piesiešanās, uzbāzība, uzmācība; piestāšana; pieķeršanās; piesaistīšanās
Rzeczownik
приставание n
Potoczny przyłączanie
Potoczny natręctwo n
przywieranie odczas. n
ging'izo (-), uchokozi ед.
приставание
шилқин шудан, шумшукӣ
(надоедание) molestia f (тж. к женщине); molestamento m редко
přilepení (se)
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson