Деепричастная форма: проваливая

Дієприслівникова форма: провалювавши, провалюючи

Деепричастная форма: проваливая

Дієприслівникова форма: провалювавши, провалюючи

провалить на экзамене — fail in the examination (d.)

провалить предложение — turn down a suggestion

провалить дело — ruin things, make* a mess of things, mess things up

провалить роль — ruin one's part

провалить законопроект и т. п. — kill a bill, etc.

♢ проваливай! — off / away with you!, make yourself scarce!

{V}

տապալել

несовер. в разн. знач. правальваць

проваливай! — ідзі (выбірайся) прэч!, праходзь!

несов разг χαντακώνω/ ἀπορρίπτω (на экзамене)· ◊ проваливай! ϋδειασέ μου τή γωνιά!, δίνε του!, στρίβε! \~ся

1. (чадать, обрушиваться) καταρρέω, γκρεμίζομαι, κρημνίζομαι, πέφτω:

крыша проваливается ἡ σκεπή πέφτει· \~ся в яму πέφτω στό λάκκο·

2. черен, разг ἀποτυχαίνω, ἀποτυγχάνω:

\~ся на экзамене ἀπέτυχε στίς ἐξετάσεις.

• напр: экзаменmegbuktatni

• план и т.д.elgáncsolni v-t

несов.

см. провалить;

проваливай! прост. жогол!, кет нары!

см. провалить

••

проваливай! груб. — décampe!, va-t-en!

izgāzt \, gāzt cauri, iegāzt

несов.

см. провалить

••

проваливай! груб. — ¡ahueca!, ¡largo!, ¡vete!, ¡piérdete!

zawalać;zaprzepaszczać, kłaść;demaskować, nakrywać;ścinać, obcinać;zmiataj(cie), zmykaj (cie), spływaj (cie);

перен. -angusha, -felisha

o'pirmoq

несов. груб.

см. провалить

проваливай! — sloggia (da qui)!; smamma!

prorážet