техн.
панцерований
Краткая форма: бронирован
панцерний автомобіль
панцерований жильник
панцерований провід
панцерований трансформатор
♢ бронированный кулак — the mailed fist
{A}
զրահավորված
(закреплённый) браніраваны
(покрытый бронёй) браніраваны
браняваны
прич. и прил (τε-) θωρακισμένος.
2. прил (закрепленный) καπα-ρομένος, κρατημένος:
\~ое место ἡ κα-παρωμένη θέση; \~ые билеты τά κρατημένα είσιτήρια.
бронированный I,
ая, -ое
1. прич. от бронировать;
2. прил. броняланган (сакталган, арналган);
бронированный билет броняланган билет.
бронированный II,
2. прил. воен., тех. броняланган.
1) прич. от бронировать
2) прил. (покрытый бронёй) blindé, cuirassé
••
бронированный кулак — прибл. force f militaire
nobruņots, rezervēts; nosegts ar bruņām, bruņots
зырхлы
zırhlı
хуягт машины,
Przymiotnik
бронированный
opancerzony
zarezerwowany
rezerwowany
zastrzeżony
zastrzegany
pansret
-enye deraya, -si-o-pitika na risasi, -enye kifuniko cha pua
-ая
-ое
1.прич. от бронировать; 2.бронялы
зиреҳпӯшкарда, зиреҳпӯш
брон кардашуда, ҷудо кардашуда
blindato
blindato, corazzato; armato
armato, blindato
(закрепленный за кем-л) reservado
(укрепленный) blindado, couraçado
obrněný
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson