техн., физ.
розімкнення, розмикання
- быстрое размыкание- кратковременное размыкание- размыкание контактов- размыкание цепи
розмикання контактів
розмикання ланцюга
1. breaking
2. воен. opening
1) размыканне, -ння ср.
2) расплюшчванне, -ння ср.
растульванне, -ння ср.
3) разніманне, -ння ср.
см. размыкать II
размыканне, -ння- размыкание электродов
ср.
ажыратуу, арасын ачуу, үзүү, арасы ачылуу.
с.
1) эл. rupture f
2) воен.
размыкание рядов — rupture des rangs
atvienošana
айырма, айырув
ayırma, ayıruv
с см. разомкнуть; р. контактов контактларны аеру
1) disinnesto
2) distacco
3) interruzione
4) scatto
5) sganciamento
apertura f; disinserzione f; disinnesto m, interruzione f
- автоматическое размыкание- быстрое размыкание- размыкание контактов- размыкание цепи
с. эл.
interruzione f, disinserzione f, disinnesto m
размыкание цепи — apertura di circuito
с
interrupção f, ruptura f; воен abertura f (das fileiras)
rozpojování
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson