техн.
роззброєння, (неоконч. д. - ещё) роззброювання
disarmament
конференция по разоружению — disarmament conference
всеобщее и полное разоружение — universal / general and complete disarmament
частичное разоружение — partial disarmament
{N}
ապառազմականացւմ
զինաթափւմ
(действие) раззбраенне, -ння ср.
неоконч. раззбройванне, -ння ср.
всеобщее разоружение — усеагульнае раззбраенне
раззбраенне; раззбраеньне
1. nedrustning
• всеобщее \~leszerelés általános \~
• lefegyverzés
ср.
куралсыздануу; куралсыздандыруу;
всеобщее разоружение жалпы куралсыздануу;
частичное разоружение анча-мынча куралсыздануу.
с.
désarmement m
всеобщее и полное разоружение — désarmement général et inconditionnél
частичное разоружение — désarmement partiel {-sjɛl}
atbruņošana, ieroču atņemšana; atbruņošanās; takelāžas noņemšana
силясызланув (от слова разоружаться), силясызландырув (от слова разоружать)
всеобщее разоружение - умумий силясызланув
разоружение пленных - эсирлерни силясызландырув
silâsızlanuv (от слова разоружаться), silâsızlandıruv (от слова разоружать)
всеобщее разоружение - umumiy silâsızlanuv
разоружение пленных - esirlerni silâsızlandıruv
ср. силясызланув, силясызландырув
разоружение пленных — эсирлерни силясызландырув
всеобщее разоружение — умумий силясызланув
desarme m
всеобщее и полное разоружение — desarme general y completo (universal y absoluto)
зэвсэг хураалт
Rzeczownik
разоружение n
rozbrojenie odczas. n
rozbrajanie odczas. n
unieszkodliwienie odczas. n
rozbrojenie;
فقط مفرد : خلع سلاح
avvæpning; avrustning
upunguzaji wa silaha {za kivita} ед.
с коралсызлан(дыр)у; р. армии противника дошман армиясен коралсызландыру; полное р. тулысынча коралсызлану; проблемы р. коралсызлану мәсьәләләре; конференция по р. коралсызлану буенча конференция
разоружение
беяроқкунӣ, бесилоҳкунӣ, беяроқшавӣ, бесилоҳшавӣ, яроқпартоӣ
Abrüstung f
всеобщее, полное и контролируемое разоружение — allgemeine, vollständige und kontrollierte Abrüstung
Комитет по разоружению — Abrüstungsausschuß m
disarmo
disarmo m
всеобщее / частичное разоружение — disarmo generale / parziale
с
desarmamento m
- всеобщее и полное разоружение
odzbrojení
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson