сов. от распалять
Деепричастная форма: распалив
Дієприслівникова форма: розпікши
совер. прям., перен. распаліць
сов. разг.
1. что (накалить) абдан ысытуу, кыздыруу;
солнце распалило камни күн ташты абдан ысытты;
2. кого-что, перен. (привести в возбуждение) кыжырдантуу, кыжырын келтирүү, эргитүү, кычыгына тийүү, козгоо (мис. сезимди, кыялды).
разг.
1) allumer vt
распалить костёр — faire un feu de bois
2) enflammer vt (воображение, фантазию)
nokarsēt, sakarsēt; iekarsēt, iekvēlināt
Czasownik
распалить
Potoczny rozpalić
rozżarzyć
Przenośny podniecić
podekscytować
rozpalić, rozniecić;rozgrzać, rozżarzyć;podniecić;podniecić, podekscytować, rozjątrzyć;
1) распалити
2) загрејати
1.гади.(нык, уттай) кыздыру: солнце распалило камни кояш ташларны кыздырган 2.күч.кузгытып (кыздырып, ярсытып, дөрләтеп) җибәрү; р. воображение хыялны кузгыту
даргирондан, афрӯхтан
сов. В
1) прост. (огонь) accendere / ravvivare il fuoco
распалить костёр — accendere il falo
2) разг. (нагреть) riscaldare vt
3) перен. разг. (разжечь) infiammare vt, accendere vt; eccitare vt
•
- распалиться
сов см распалять
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson