Деепричастная форма: распрямив

Дієприслівникова форма: розпрямивши

Деепричастная форма: распрямившись

Дієприслівникова форма: розпрямившись

{V}

շտկել

совер.

1) (выровнять) выпрастаць, мног. павыпростваць, выраўнаваць, мног. павыраўноўваць

2) (расправить) выпрастаць, мног. павыпростваць

распрямить спину — выпрастаць спіну

выпрастаць; распрастаць

сов, распрямлять несов ἰσ(ι)άζω, ἰσιώνω, ἀνορθώνω, τεντώνω:

\~ железный прут ἰσιώνω τήν σιδερένια βέργα· \~ спину τεντώνω τό κορμί (μου).

сов. что

түзөтүү, түздөө, тегиздөө, түптүз кылуу;

распрямить проволоку сымды түзөтүү;

распрямить спину белди керип коюу, белди какайтуу.

redresser vt

распрямить проволоку — redresser le fil

распрямить спину — se redresser

izstiept taisnu, izgludināt, iztaisnot

Czasownik

распрямить

rozprostować

исправити

турайту, төзәйтү, язу; р. проволоку тимерчыбыкны турайту (язу); р. спину арканы турайту

распрямить

рост кардан, ҳамвор кардан

(разогнуть) geradebiegen vt

распрямиться — sich aufrichten (подняться); sich geradebiegen (выпрямиться)

сов. В

(rad)drizzare vt

распрямить гвоздь — drizzare un chiodo

распрямить спину — drizzare la schiena

- распрямиться

сов см распрямлять

narovnat