техн.
самохідний
самохідний ґрейдер
самохідний комбайн
самохіднийпікер
самохідний плуг
самохідний навантажувач
самохідна підойма
самохідний бурякокомбайн
самохідний скрепер
самохідний верстат
самохідний збиральник
самохідний екскаватор
self-propelled
самоходный комбайн — self-propelled combine
самоходная артиллерия воен. — self-propelled artillery
самоходная установка воен. — self-propelled mounting
{A}
ինքնագնաց
ինքնաշարժ
тех. самаходны
самоходная пушка — самаходная гармата
самоходный комбайн — самаходны камбайн
самоходная установка — самаходная ўстаноўка
самоходный транспорт — самаходны транспарт
самаходны
прил μηχανοκίνητος, αὐτοκίνητος, ἀΰτοκινητήριος:
\~ая пушка τό μηχανοκίνητο τηλεβόλο, τό μηχανοκίνητο πυροβόλο, τό μηχανοκίνητο κανόνι· \~ая баржа ἡ αὐτοπροωθούμενη μαούνα.
самоходный, ая, -ое
өзү жүрүүчү (өзүндөгү тартуучу күч менен жүрүүчү);
самоходная артиллерия өзү жүрүүчү артиллерия;
самоходный комбайн өзү жүрүүчү комбайн.
automoteur, autopropulsé
самоходный комбайн — combiné agricole autotracté (или autopropulsé); moissonneuse-batteuse autotractée (зерновой)
pašgājējs
прил.
automóvil, automotor, automotriz autopropulsor
самоходный комбайн — cosechadora automotriz, máquina combinada automotriz
самоходная баржа — barca automóvil
самоходная артиллерия — artillería autopropulsada
Przymiotnik
самоходный
samobieżny
samobieżny, samojezdny;
selbstfahrend, Selbstfahr-
semovente
autotrasportato, semovente
самоходный комбайн — mietitrebbia semovente
самоходная артиллерийская установка — cannone semovente
прл
autopropulsionado, automotor, automóvel
samohybný
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson