Деепричастная форма: сгружая

Дієприслівникова форма: вивантажувавши, вивантажуючи

Деепричастная форма: сгружая

Дієприслівникова форма: вивантажувавши, вивантажуючи

вивантажуватися, звантажуватися

unload (d.)

несовер. згружаць, згружваць

несов, сгрузить сов ξεφορτώνω, ἐκφορτώνω.

lerakni

несов.

см. сгрузить.

décharger vt; débarquer vt (с судна, с поезда); déborder vt (на берег)

сгружать ящики с машины — décharger les caisses de la voiture

kraut ārā, nokraut, izkraut

несов.

1) descargar vt; desembarcar vt (с парохода)

2) разг. (сложить свой груз куда-либо) poner (непр.) vt, cargar vt (en)

сгружать вещи на подводу — poner (cargar) las maletas en el carro

см. сгрузить

несов.

сгружать

фуровардан

abladen vt (с чего-л. von D)

несов. - сгружать, сов. - сгрузить

В разг.

1) (снять груз) scaricare vt; sbarcare vt (на берег)

2) (сложить груз на что-л.) caricare vt

сгружать на грузовик — caricare sul camion

•

- сгружаться

нсв см сгрузить

skládat