сов. от взводить
Деепричастная форма: взведя
Дієприслівникова форма: звівши
¤ взвести курок -- звести курок
совер.
1) в разн. знач. узвесці
2) (глаза) узняць, мног. паўзнімаць, падняць
см. взводить
сов см. взводить.
сов.
1. что (поднять вверх) жогору көтөрүү, кайыруу;
взвести курок (мылтыктын) машаасын кайыруу;
2. что на кого (приписать кому-л.) жөнү жок жаба салуу;
он взвёл на тебя обвинение ал сени жөнү жок айыптады;
взвести небылицу на кого-л. бирөөгө болбогон нерсени жала жабуу.
1) (поднять вверх) lever vt
взвести курок — lever le chien
2) (приписать напрасно)
взвести на кого-либо обвинение в чём-либо — accuser qn de qch, imputer qch à qn
uzvest; uzbūvēt, uzcelt
(1 ед. взведу) сов., вин. п.
1) (поднять, устремить вверх) alzar vt, levantar vt
взвести курок — levantar el gatillo
2) (на кого-либо обвинение и т.п.) atribuir (непр.) vt, imputar vt, acusar vt
взвести поклеп — levantar calumnias
Czasownik
взвести
wprowadzić
wznieść
zbudować
1) попети, подићи
2) изнети против неког неку оптужбу
взвести́ куро́к — запети ороз (обарач на пушци)
взвести́ обвине́ние — неправедно оптужити
взводить
несов.) (өскә) күтәрү (менгерү): в. курок тәтене күтәрү △ в. клевету (поклёп) яла ягу
боло баровардан, бардоштан
сов
(курок) engatilhar (a arma)
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson