техн.
1) стереотипний
2)
- стереотипная
Краткая форма: стереотипен
полигр. (тж. перен.) stereotype (attr.); (тк. перен.) stereotyped
стереотипное издание — stereotype edition
стереотипная фраза — stock phrase
типогр., перен. стэрэатыпны
стэрэатыпны
прил полигр., перен στερεότυπος:
\~ные издания οἱ στερεότυπες ἐκδόσεις· \~ный ответ ἡ στερεότυπη ἀπάντηση.
1. stereotyp
ett stereotypt uppträdande--стереотипное поведение
стереотипный, ая, -ое
1. стереотип-ке, стереотипия-га т.; стереотиптик;
стереотипное издание стереотиптик басып чыгаруу;
2. перен. кайталанма (өзгөртпөй эле кайталана берген);
стереотипная фраза кайталанма сөз, айтыла жүргөн сөз.
1) полигр. stéréotype, stéréotypé; cliché
стереотипное издание — édition f stéréotype
2) перен. stéréotypé
стереотипная фраза — cliché m
прил. полигр.
estereotipado (тж. перен.); estereotípico
стереотипное издание — edición en estereotipo
стереотипная форма — forma estereotipada
стереотипное выражение — frase estereotipada (hecha)
Przymiotnik
стереотипный
stereotypowy
-ая
-ое
1.полигр.стереотип ...; с. издание стереотип басма 2.күч.стереотип ..., гадәт буенча, канга сеңгән; с. фраза канга сеңгән фраза
1)
стереотипное издание — unveränderte Auflage
2) (перен. шаблонный) stereotyp
полигр.
stereotip(at)o
прил.
stereotipato, stereotipo тж. перен.
стереотипное издание — edizione stereotipata
стереотипная фраза — frase stereotipata
прл
estereotipico; estereotipado
stereotypní
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson