Деепричастная форма: убавляя

Дієприслівникова форма: зменшуючи

¤ убавлять скорость -- зменшувати швидкість

¤ убавлять радости -- зменшувати радість

¤ убавлять в весе -- втрачати на вазі

¤ убавлять рукава -- укорачивать рукава

1) зменшуватися, убавлятися

2) укорочуватися

3) відніматися

diminish (d.); lessen (d.); (о скорости, темпе) reduce (d.); (укорачивать) shorten (d.); (суживать) narrow (d.)

убавлять цену — lower / reduce the price

он убавляет себе годы — he makes himself (out) younger than he is

убавить шагу — slow down

нельзя ни убавить, ни прибавить ни слова — one cannot change a single word

{V}

նվազեցնել

ցածրացնել

քչացնել

несовер.

1) убаўляць, забаўляць

(уменьшать) змяншаць, памяншаць

(отбавлять) убаўляць, адбаўляць

2) (делать уже или короче) павужаць

пакарочваць

3) (в весе) меншаць, убаўляцца, убываць

см. убавить

уменьшатьapasztani

несов.

см. убавить.

см. убавить

kristies, nokristies

Czasownik

убавлять

ujmować

ubywać

ujmować;zmniejszać;zbierać;

فعل استمراري : كم كردن ، كاهش دادن ، كاستن ، كوتاه كردن

1) смањити, умањити

2) скратити, одузети

-punguza, -sakiti, -tungua;

уба́вленный — -pungufu

1) (отбавить) weg-nehmen vt, abnehmen vt (от чего-л. von D)

2) (уменьшить) verkleinem vt, kleiner machen vt (в размере); verringern vt, vermindern vt (по объему, количеству)

убавляться — 1) (уменьшиться) sich verringern, sich vermindern; abnehmen vi (s) (убыть) 2) (чего) (по количеству) weniger werden

kamaytirmoq

ridurre

(уменьшать) diminuire, ridurre; (укорачивать) accorciare; (сужать) restringere

несов.

см. убавить

ubírat