¤ угарный газ -- чадний газ

¤ угарное веселье -- гарячкові веселощі

¤ угарное прядение -- відпадкове прядіння

чадний газ

угарный газ хим. — carbon monoxide

в комнате угарный воздух — у пакоі чаднае паветра

угарный газ хим. — чадны газ

2) перен. (безудержный) нястрымны

(разнузданный) распушчаны

разбэшчаны

(лихорадочный) ліхаманкавы

угарное веселье — нястрымная весялосць

угарные остатки — угарныя рэшткі

2) текст. адходавы

угарная пряжа — адходавая пража

прил:

\~ный газ τό μονοξείδιον τοῦ ἀνθρακος, τό ἀνθρακικό{ν} ὀξύ.

угарный, ­ая, -ое

1. угар 1-ге т.; истүү;

в комнате угарный воздух бөлмөдө истүү аба бар;

угарный газ хим. истүү газ;

2. перен. (безудержный, разнузданный) делебеси козголгон, желиккен, адепсиздикке берилген;

угарное веселье адепсиздикке берилген оюн-тамаша;

3. угар 3-кө т.;

угарная пряжа угардан ийрилген жип (өндүрүштүн отходунан ийрилген жип).

угарный газ — oxyde m de carbone

tāds, kas dod lielu nodegumu; dvingas, tvana, tvanains; trakulīgs; pārstrādājamo atkritumu

прил.

1) atufado

угарный газ — óxido carbónico (de carbono); tufo m (fam.); monóxido carbónico (de carbono)

угарный запах — olor a tufo

2) перен. (безудержный) impetuoso, violento, desenfrenado

czadny;niepohamowany;

-ая

-ое

I.ис ...ы. сөрем ...ы, исле; у. газ хим.ис газы; у. запах сөрем исе; у. баня исле мунча. II.махс.чүбек ...ы; у. пряжа чүбектән эрләнгән җеп

угарный

сақат

угарный

ғуборолуд,пурғубор

угарный

ғуборолуд, пурғубор, ғубордор

угарный

\~и сақат

прил.

1)

угарный газ — gas carbonico, ossido di carbonio

угарный запах — odore / puzzo di gas carbonico

2) перен. (безудержный) sfrenato; isterico

odpadový