udarnik, shock-worker

drummer; (в симфоническом) timpanist

(в оружии) striker; firing pin; (во взрывателе снаряда) pellet, plunger

дистанционный ударник — time plunger, lighting pellet

ударник коммунистического труда уст. — ударнік камуністычнай працы

ударнік

м (в оружии) ὁ ἐπικρου-στήρ {-ας}.

м.

1. (передовой работник) ударник, эпкиндүү;

2. воен. соккуч, ургуч, ударник (патрондун капсюлун жаруучу мылтыктын же башка аткыч куралдын затворунун бир бөлугү);

3. муз. разг. урма, какма инструментте ойногон музыкант.

oudarnik m, travailleur m de choc

(в оружии) percuteur m

(музыкант) batteur m

trieciennieks; belzenis; sitamo instrumentu spēlētājs

1) (играющий на ударных инструментах) урувлы чалгъыджы, давулджы, трампетчи

2) (передовик) илери ишчи

1) (играющий на ударных инструментах) uruvlı çalğıcı, davulcı, trampetçi

2) (передовик) ileri işçi

муж. дарбеджи, илери ишчи

м.

1) (в оружии) percutor m

2) (музыкант) músico de instrumentos de percusión

3) воен. уст. combatiente de choque

Rzeczownik

ударник m

iglica f

mechanizm uderzeniowy f

przodownik pracy f

Muzyczny perkusista m

przodownik pracy;iglica, bijnik, mechanizm uderzeniowy (zapalnika);perkusista;żołnierz jednostki uderzeniowej (szturmowej);

1) муз. mpiga ngoma (wa-)2) (передовик) mchapa kazi (wa-)

ударник

зарбдор

ударник

зарбазанак

(музыкант) Schlagzeuger m

(передовой работник) Bestarbeiter m, Aktivist m

zarbdor

(в оружии) percussore

м.

1) percussore m

2) (передовой работник) udarnik m, lavoratore m d'assalto

1) (в оружии) percussore; percuotitoio (в артиллерии)

2) (музыкант) batterista

(передовой работник) udarnik

м

(в оружии) percutor m, percussor m; (музыкант) tocador de bateria de jazz, bateria m

úderník