УДОБРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
УДОБРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
¤ вносить удобрения -- вносити добрива
¤ удобрение почвы -- удобрення ґрунту
1. (действие) fertilizing, applying fertilizer(s); (унавоживание) manuring
2. (вещество) fertilizer
естественное удобрение — organic manure
минеральное удобрение — fertilizer
• минеральное удобрение - laetamen minerale;
ср.
1) (действие) удабрэнне, -ння ср.
(навозное — ещё) угнаенне, -ння ср.
(неоконч.) угнойванне, -ння ср.
2) (вещество) удабрэнне, -ння ср.
(навозное — ещё) угнаенне, -ння ср., гной, род. гною муж.
минеральные удобрения — мінеральныя ўдабрэнні
с с.-х.
1. (действие) ἡ λί-πανση {-ις}/ ἡ κόπριση {-ις}, τό κόπρισμα γής (навозом)·
2. (вещество) τό λίπασμα:
азотные \~я τα ἀζωτοῦχα λιπάσματα· минеральные \~я τά ὁρυκτά λιπάσματα· химические \~я τά χημικά λιπάσματα у
ср.
1. семиртүү;
удобрение почвы жер семиртүү;
2. (вещество) семирткич, жер семирткич;
органические удобрения органикалык жер семирткичтер;
минеральные удобрения минералдык жер семирткичтер;
химические удобрения химиялык жер семирткичтер.
с.
1) (действие) amendement m (химическими веществами); fumage m, fumaison f (унаваживание); chaulage m (известью); plâtrage m (гипсом); marnage m (мергелем)
удобрение полей — amendement des champs
2) (вещество) engrais m; amendement m (химическое); compost {-pɔst} m (компост)
азотистые удобрения — engrais azotés
фосфорные удобрения — engrais potassiques
минеральные удобрения — engrais minéraux
1) (действие) кубрелеме, кубре берме, кубре сепме
2) (вещёство) кубре
минеральные удобрения - маден кубрелер
1) (действие) kübreleme, kübre berme, kübre sepme
2) (вещёство) kübre
минеральные удобрения - maden kübreler
ср.
1) только ед. ч. (действие) кубрелеме, кубре берме, кубре сепме
2) (вещёство) кубре
минеральные удобрения — маден кубрелер
с.
1) (действие) abonamiento m, abono m, estercolamiento m
2) (вещество) abono m, estiércol m, fertilizante m
химические, минеральные удобрения — abonos químicos, minerales
фосфорные удобрения — abonos fosfóricos
азотные удобрения — abonos nitrogenados
Rzeczownik
удобрение n
nawóz m
Rolniczy nawożenie odczas. n
Rolniczy użyźnienie odczas. n
1) ђубрење
2) ђубриво
иску́сственное удобре́ние — вештачко ђубриво
1) (вещество) chumvi ед., mbolea (-), mchanougo (mi-);
наво́зные удобре́ния — mbolea ya samadi (-);органи́ческие удобре́ния — mbolea za asili мн.
2) (действие) rutubisho (-; ma-)
с 1.ашлау, ашлама кертү 2.ашлама; минеральное у. минераль ашлама
с.
1) (действие) Düngung f, Düngen n
2) (вещество) Dünger m, Düngemittel n
с. с.-х.
1) concime m, fertilizzante m
2) (внесение удобрений) concimazione f, fertilizzazione f
- азотно-аммиачное удобрение- азотное удобрение- азотно-калийное удобрение- аммиачное удобрение- бактериальное удобрение- гранулированное удобрение- жидкое удобрение- зелёное удобрение- удобрение золой- зольное удобрение- известковое удобрение- искусственное удобрение- калийное удобрение- каталитическое удобрение- комплексное удобрение- концентрированное удобрение- костное удобрение- удобрение мергелем- минеральное удобрение- удобрение навозной жижей- натуральное удобрение- органическое удобрение- органоминеральное удобрение- порошкообразное удобрение- удобрение почвы- промышленное удобрение- удобрение растительного происхождения- смешанное удобрение- стимулирующее удобрение- фосфатное удобрение- химическое удобрение
с.
1) (действие) concimazione f, concimatura f, ingrassamento m
удобрение навозом — concimazione per mezzo di letame
2) (вещество) concime m, ingrasso m, fertilizzante m
минеральные / химические удобрения — concimi minerali / chimici
с
(действие) fertilização f, adubamento m; (унавоживание) estrumação f; (вещество) fertilizante m, adubo m
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson