астр.
(деталь структуры хромосферы Солнца) вузлик
¤ узелок на память -- вузлик на пам'ять
1. small knot; nodule научн.
2. (свёрток) small parcel / bundle
уменьш.
1) вузельчык, -ка муж.
2) (свёрточек) клуначак, -чка муж.
вузельчык
на веревке и тдgöb
м. уменьш. от узел I 1, 2
кичине түйүн, түйүнчөк;
завязать узелок (на память) разг. түйүн түйүү (унутпоо үчүн).
м.
(свёрток) baluchon m; petit paquet m
••
завязать узелок на память разг. — faire un nœud à son mouchoir
mezgliņš, mezgls; pauniņa, pauna, sainītis, sainis
м. уменьш.
1) nudo m; мед. pápula f
образование узелков — papulación f, papulización f
2) (сверток) lío m; hato m, hatillo m
завязать узелок на память — hacerse un nudo en su pañuelo
Rzeczownik
узелок m
węzełek m
tobołek m
węzełek, supełek;tobołek, tłumoczek;
чворић, мали завежљаj
bo'xcha
1) (nodulus) nodulo
2) (papula) papula
м. текст.
nodo m; (в пряже) fiammato m
1) уменьш. nodino, nodetto
2) (свёрток) fagottino
завязать узелок на память — fare un nodo al fazzoletto
м
(сверток) trouxa f; (с провизией) fardel m
- завязать узелок на память
uzlík
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson