матем., несов. уменьшать, сов. уменьшить
зменшувати, зменшити
- уменьшаться- бесконечно уменьшать
Деепричастная форма: уменьшая
Дієприслівникова форма: зменшуючи
¤ уменьшать давление -- зменшувати тиск
зменшуватися
diminish (d.), decrease (d.), lessen (d.); (цену и т. п.) reduce (d.); (боль и т. п.) abate (d.); (расходы) cut* down (d.); (о вине) extenuate (d.)
уменьшать скорость — slow down
{V}
մեղմել
նվազեցնել
փոքրացնել
քչացնել
несовер. памяншаць
змяншаць
змяншаць (памяншаць)- уменьшать существенно
змяншаць; зьмяншаць; памяншаць
несов μικραίνω, λιγοστεύω (μετ.), ἐλαττώνω, μειώνω/ περικόπτω (сокращать)/ μετριάζω (смягчать):
\~ цену ἐλαττώνω τήν τιμή· \~ вес ἐλαττώνω τό βάρος.
1. drar in
dra in på hushållskostnaderna--уменьшать хозяйственные расходы
2. minskar
minska (på) hastigheten--снизить скорость vi måste minska vårt beroende av olja--мы должны уменьшить свою зависимость от нефти
• делать меньшеkicsinyíteni
• напр: ценыleszállítani
• csökkenteni
• enyhíteni
• kisebbíteni
• mérsékelni
несов.
см. уменьшить.
см. уменьшить
эксильтмек
eksiltmek
бага болгох, багасгах
Czasownik
уменьшать
zmniejszać
zmniejszać;
فعل استمراري : تقليل دادن ، كاستن ؛ كوچك كردن
forminske; minke
смањивати, умањивати, ситнити
-chekecha, -dunisha, -fupisha, -hafifisha, -kasiri, -kata, -nakisi, -punguza, -sakiti, -tungua;
уменьша́ть срок, вре́мя и т. п. — -kusuru;уменьша́ть (крепость, остроту или горячее состояние чего-л.) — -zimua;уменьша́ть напряже́ние — -pumzisha;уменьша́ть свет фар — -piga dim;уменьша́ть це́нность — -rahisi;уменьша́ть возмо́жность (для совершения чего-л.) — -dunisha uwezekano;не уменьша́емый — rafi
kamaytirmoq, kichiklashtirmoq, ozaytirmoq, qisqartirmoq
1) decrementare
2) diminuire
3) ridurre
тж. уменьшить
diminuire, abbassare, ridurre
уменьшать расходы — diminuire/tagliare le spese
- уменьшать цены
1) diminuire
2) ridurre
diminuire, ridurre
- уменьшать вдвое
snižovat
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson