Деепричастная форма: умножив

Дієприслівникова форма: помноживши

¤ умножить два на два -- помножити два на два

{V}

բազմացնել

բազմապատկել

բազմացնել

совер. в разн. знач. памножыць

умножить пять на два мат. — памножыць пяць на два

умножить ряды передовиков производства — памножыць рады перадавікоў вытворчасці

намножыць; памножыць; прымножыць

увеличитьmegnövelni

сов. что

1. мат. көбөйтүү, арттыруу;

2. (увеличить) көбөйтүү, арттыруу;

умножить ряды передовиков производства өндүрүштүн алдыңкыларынын катарын көбөйтүү.

1) (увеличить) augmenter vt, accroître vt; multiplier vt (трудности и т.п.)

умножить старания — augmenter les efforts

2) мат. multiplier vt

умножить 10 на 5 — multiplier dix par cinq

pareizināt, sareizināt, reizināt; palielināt, pavairot

1) мат. чарпмакъ, арттырмакъ

2) (увеличить в числе) арттырмакъ, чокълаштырмакъ

1) мат. çarpmaq, arttırmaq

2) (увеличить в числе) arttırmaq, çoqlaştırmaq

сов. что

1) мат. чарпмакъ, арттырмакъ

2) (увеличить в числе) арттырмакъ, чокълаштырмакъ

сов., вин. п.

multiplicar vt (тж. мат.); aumentar vt, incrementar vt, acrecentar (непр.) vt (увеличить, повысить)

умножить 2 на 3 — multiplicar 2 por 3

умножить силы — acumular las fuerzas

умножить знания — aumentar los conocimientos

Czasownik

умножить

pomnożyć

mnożyć się

mnożyć

pomnożyć;

فعل مطلق : ضرب كردن ؛ افزودن ، زياد كردن

умножить

зарб задан, зиёд кардан

1) (увеличить) vermehren vt, vergrößern vt

2) матем. multiplizieren vt (на что-л. mit D)

умножиться (увеличиться) — sich vermehren, sich vergrößern; zunehmen vi (возрасти)

сов. В

1) moltiplicare vt тж. мат.; aumentare vt, accrescere vt

умножить пять на пять — moltiplicare cinque per cinque

умножить поголовье скота — aumentare il patrimonio zootecnico

умножить знания — accrescere le cognizioni

2) (увеличить силу проявления и т.п. чего-л.) aumentare vt, elevare vt

умножить значение промышленности — elevare l'importanza dell'industria

•

- умножиться

сов

multiplicar vt; (увеличить) aumentar vt, fazer crescer

vynásobit