¤ молочная ферма -- молочна ферма

¤ стальная ферма -- сталева ферма

ферма-кремпель, ферма-консоль

матем.

ферматист

farm

молочная ферма — dairy(-farm)

ферма крупного рогатого скота — cattle-breeding farm

girder; truss

стропильная ферма — truss

{N}

ագարակ

ֆերմա

колхозная ферма — калгасная ферма

овцеводческая ферма — авечкагадоўчая ферма

свиноводческая ферма — свінагадоўчая ферма

птицеводческая ферма — птушкагадоўчая ферма

молочная ферма — малочная ферма

животноводческая ферма — жывёлагадоўчая ферма

стальная ферма — сталёвая ферма

стропильная ферма — кроквенная ферма

хвостовая ферма ав. — хваставая ферма

ферма; фэрма

молочная \~ τό γαλακτοπαραγωγικό ἀγρόκτημα· птицеводческая \~ τό ὀρνιθοτροφεῖο{ν}· животноводческая \~ τό κτηνοτροφεῖο{ν}, τό κτηνοτροφικό ὑποστατικό.фермаII ж стр. τό ζευ(κ)τό{ν}, ἡ μα-κάστα:

\~ моста τό ζευκτό γέφυρας.

1. farm

2. jord|bruk

• хутор,усадьбаmajor

• farm

• telep

ферма I

ж. с.-х.

ферма (айыл чарбачылыгынын айрым бир тармагы менен кесиптенүүчү, айрым адистешкен, специализациялашкан чарба);

колхозная ферма колхоз фермасы;

овцеводческая ферма кой фермасы;

молочная ферма сүт фермасы.

ферма II

ж. тех.

ферма (түптөрүн бириктирип, айрыкча жол менен жайлаштырылган брустардан, төрт кырдуу устундардан турган инженердик курулуш);

стальная ферма болот ферма;

железобетонная ферма темир бетондуу ферма.

ferme f

молочная ферма — ferme laitière, laiterie f

животноводческая ферма — ferme d'élevage du bétail

овцеводческая ферма — bergerie f

племенная ферма — ferme d'élevage spéciale

ferme f

хвостовая ферма ав. — armature f de queue

ferma; ferma; kopne

ферма

ferma

ферма

granja f, hacienda f, finca f; estancia f, chacra f, rancho m (Лат. Ам.)

колхозная ферма — granja koljosiana (del koljós)

молочная ферма — granja lechera

armadura f, viga f

сквозная ферма — armadura de enrejado, viga armada

фермы моста — armadura de puente

аж ахуй

Rzeczownik

ферма f

ferma f

farma f

gospodarstwo n

ferma, farma;kratownica;

فرم

(bonde)gård, farm

фарма

животново́дческая фе́рма — сточарска фарма

1) (с.-х.) shamba (ma-; -), konde (ma-), mgunda (mi-);

фе́рма животново́дческая — ranchi (-)

2) (архит.) jiguzo (-)

ферма

ферма

ж.

Farm f

молочная ферма — Milchfarm f

ж.

1) строит. capriata f; travata f, travatura f; (стропильная) incavallatura f

2) с.-х. fattoria f, azienda f agricola

многораскосная ферма, многорешётчатая ферма — capriata a traliccio {a più saettoni}

ферма с напрягаемой стержневой арматурой — capriata armata con barre

- арочная ферма- балочная ферма- балочно-консольная ферма- безраскосная ферма- безраспорная ферма- бесшарнирная ферма- брусчатая ферма- вантовая ферма- ветровая ферма- висячая ферма- вспомогательная ферма- главная ферма- двухраскосная ферма- двухрешётчатая ферма- двухшарнирная ферма- деревянная ферма- дощатая ферма- дощато-гвоздевая ферма- дощато-нагельная ферма- железобетонная ферма- ферма жёсткости- животноводческая ферма- звероводческая ферма- клеёная ферма- комбинированная ферма- коневодческая ферма- консольная ферма- консольно-балочная ферма- кролиководческая ферма- металлодеревянная ферма- молочная ферма- мостовая ферма- неразрезная ферма- несущая ферма- низкая ферма- овощеводческая ферма- овцеводческая ферма- опорная ферма- опытная ферма- откормочная ферма- параболическая ферма- племенная ферма- плоская ферма- полигональная ферма- ферма Полонсо- полураскосная ферма- предварительно напряжённая ферма- продольная ферма- ферма пролётного строения моста- простая ферма- пространственная ферма- птицеводческая ферма- пчеловодческая ферма- рамная ферма- раскосная ферма- распорная ферма- решётчатая ферма- сварная ферма- свиноводческая ферма- сегментная ферма- ферма с ездой поверху- ферма с ездой понизу- ферма с ездой посередине- серповидная ферма- арочная ферма с затяжкой- сквозная ферма- сквозная арочная ферма- сквозная балочная ферма- ферма с криволинейными поясами- ферма с напрягаемыми пучками- составная ферма- ферма с параллельными поясами- ферма с полураскосной решёткой- ферма с простой решёткой- ферма с раскосной решёткой- ферма с составной решёткой- стальная ферма- статически неопределимая ферма- статически определимая ферма- ферма с треугольной решёткой- стропильная ферма- трапециевидная ферма- треугольная ферма- трёхшарнирная ферма- тросовая ферма- трубчатая ферма- шарнирная ферма- шпренгельная ферма

fattoria; tenuta (частная)

животноводческая ферма — fattoria zootecnica; azienda faunistica (звероферма)

молочная ферма — vaccheria f

ossatura, sostegno m; traliccio (решетчатая); trave a traliccio (каркасная); capriata f, incavallatura f (стропильная)

ж с-х

quinta f, granja f; стр armação f, vigamento m; treliça em arco bras

- арочная ферма

příhradový nosník