alternate; (делать что-л. по очереди) take* turns

{V}

իրար հաջորդել

հերթագայվել

возвр., страд. чаргавацца, мяняцца па чарзе

чаргавацца

1. alternerar

2. turas om

vi turas om (med) att köra--мы ведём машину по очереди

váltakozni -ik

несов.

кезектешүү, алмашуу.

alterner vi

nomainīt viens otru, nomainīties, pēc kārtas mainīties, sekot viens otram, mīties

невбетлешмек, алмашмакъ

nevbetleşmek, almaşmaq

невбетлешмек

alternar vi, turnarse

Czasownik

чередоваться

wymieniać się

przeplatać się

wymieniać się kolejno, następować po sobie (przychodzić) na zmianę, zmieniać się;przeplatać się, układać się kolejno; .wymieniaćsię;

فعل استمراري : پشت سر هم آمدن ، تناوب يكديگر را عوض كردن

мењати се по реду, ређати се

аралашып тору, чиратлашу; ч. звуков лингв.авазларның чиратлашуы

чередоваться

навбат ба навбат шудан, табдил ёфтан, иваз (паи ҳам) шудан

abwechseln vi, sich abwechseln (c кем-л. mit D), einander ablösen, (о событиях, явлениях) тж. sich ablösen, (im Wechsel) aufeinanderfolgen vi (s)

navbatlashmoq

alternarsi; avvicendarsi

alternarsi, avvicendarsi

alternar vi, alternar-se; revezar vi, revezar-se

střídat se