техн.
шибер, заслінка
- воздушный шибер- вращающийся шибер- выдвижной шибер- запорный шибер- опускной шибер- разгрузочный шибер
шиберна заслінка
заслінковий паророзподіл
шиберне реґулювання
шиберний, заслінковий
заслінкова помпа
тех. шыбер, -ра муж.
м. тех.
шибер (завод мешинин морундагы тосмо).
aizbīdnis; aizvars
м.
1) valvola f a saracinesca, saracinesca f, serranda f, registro m
2) полигр. incappiatore m
- воздушный шибер- шибер дутья- шибер дымовой трубы- запорный шибер- отсекающий шибер- отсечной шибер- разгрузочный шибер- регулирующий шибер
šoupátko
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson