техн., = шпатлевать
шпадлювати; (окна) китувати
Деепричастная форма: шпаклевав, шпаклюя
Дієприслівникова форма: шпаклювавши, шпаклюючи
putty (d.); мор. caulk (d.)
несовер. шпакляваць
несов στοκάρω.
1. spacklar
gittelni
несов. что
шпаклёвкалоо, шпаклёвка кылуу, сылап бүтөө (боёодон мурда жылчык-тешиктерин атайын замазка менен бүтөө);
шпаклевать пол полдун жылчык-тешиктерин сылап бүтөө.
(замазкой) mastiquer vt
ķitēt, špaktelēt
Czasownik
шпаклевать
szpachlować
szpachlować, kitować;
китовати
-jaza fila, -jaza pati
шпаклевкалау, тигезләп сылау; ш. пол идәнне тигезләп сылау
ғӯрағаҷ кардан
rinzaffare; spatolare; tamponare, turare
несов. В
spatolare con mastice, stuccare vt, turare vt; calafatare vt (лодку)
нсв
betumar vt
tmelit
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson