¤ тепер -- теперь
¤ у теперішній час -- в настоящее время
текущий (теперешний, настоящий)
now, nowadays, at the pre sent time, at present;
тепер, коли — now that;тепер, коли я став дорослим, я думаю інакше — now that I am a man I think otherwise.
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones