(кудись, до когось) to go in, to drop in, to call informally, to come round, to look in, to peep in, to give a look in;to set (про сонце);
заходити в гавань — to put in (to touch at) a port;заходити за (будинок та ін.) — to go round (the house, etc);заходити за кимсь, чимсь — to call for;заходити занадто далеко — to go too far, to carry something too far; перен. to overdo something;заходити за хмару — to hide behind a cloud;заходити в тил — to take in the rear;заходити з флангу — to outflank;заходити на ціль ав. — to come close to the objective.