імен. чол. роду1. одно з п'яти почуттiв, органом якого є око2. спрямованiсть очей на кого-, що-небудь; погляд4. те саме, що очiзрение сущ. ср. рода

¤ точка зору -- точка зрения

¤ пiд кутом зору -- под углом зрения

¤ обман зору -- обман зрения

¤ поле зору -- поле зрения

¤ втратити зiр -- утратить зрение

від слова: зоряімен. жін. роду1. те саме, що зiрка(1)2. яскраве освiтлення горизонту перед сходом iзаходом сонця3. (перен., чого) початок, зародження чого-небудьзвезда

¤ вiрити в щасливу зорю (зiрку) -- верить в счастливую звезду

¤ *вiдзорi до зорi -- от зори до зори

¤ нiсвiт нi зоря -- ни свет ни зоря

Перевод слов, содержащих ЗІР, с украинского языка на русский язык

Большой украинско-русский словарь

зірваність

Перевод:

імен. жін. родусорванность

зірваний

Перевод:

ад'єктиввід слова: зiрватисорванный

зірвати(ся)

Перевод:

дієсл. док. виду (що зробити?)

Дієприслівникова форма: зірвавши

див. зриватисорвать

Деепричастная форма: сорвав

¤ зiрвати строки -- сорвать сроки

зірвати(ся)

Перевод:

дієсл. док. виду (що зробити?)

Дієприслівникова форма: зірвавши

див. зриватисорвать

Деепричастная форма: сорвав

¤ зiрвати строки -- сорвать сроки

зірвиголова

Перевод:

імен. жін. роду, жив.сорвиголоваімен. чол. роду, жив.сорвиголова

зіркіше

Перевод:

від слова: зіркішийад'єктив

зірка

Перевод:

імен. жін. роду1. небесне тiло2. (перен.) про дуже видатну, прославлену людину3. геометрична фiгура4. свiтла пляма на лобi у тваринзвездавід слова: зіркийприкм., має ступ. порівн.зоркий

зіркий

Перевод:

прикм., має ступ. порівн.зоркий

зіркоплавання

Перевод:

імен. сер. роду, тільки одн.звездоплавание

зіркопоклонство

Перевод:

імен. сер. роду, тільки одн.рел.звездопоклонство

зірниця

Перевод:

імен. жін. родуяскраве освiтлення горизонту перед сходом i пiсляте саме, що зiрказарница

Украинско-русский политехнический словарь

Перевод ЗІР с украинского языка на разные языки

Украинско-английский словарь

зір

Перевод:

(род. відм. зору)sight, eyesight;мед. vision;

він має гострий (слабий) зір — he is sharp- (weak-) sighted;в полі зору — within eyeshot;обман зору — optical illusion;орган зору — organ of sight;поза полем зору — out of eyeshot (sight);точка зору — standpoint, point of view.