імен.чол. роду1. сукупність усіх форм матерії як єдине ціле; всесвіт2. окрема частина всесвіту3. Земна куля, Земля з усім, що на ній є4. людське суспільство5. певна галузь, сфера явищ природи6. сфера діяльності людеймир7. обмежене коло людейсвет
¤ видимий світ -- видимый мир
¤ тваринний світ -- животный мир
¤ інший світ -- иной мир
¤ в усьому світі -- во всем мире
¤ чемпіонат світу з -- чемпионат мира по
¤ решта світу -- остальной мир
імен.чол. роду1. те саме, що світло2. час перед сходом сонця; світаноксвет
вищий світ — society, high life;літературний (спортивний) світ — the literary (sporting) world;Старий (Новий) світ — Old (New) world;широкий (білий) світ — wide, wide world;рослинний (тваринний) світ — vegetable (animal) kingdom;породжувати на світ — to bring into the world;на чому світ стоїть — for all one is worth;пішов на той світ — died; gone to kingdom come (sl.);ні за що в світі — not for the world;чотири сторони світу (південь, північ, схід, захід) — four cardinal points;з усіх кінців світу — from every corner of the world;поширений по всьому світу — world-wide;по всьому світу (у всьому світі) — all over the world.