прикм., має ступ. порівн.1. який складається з кількох частин, елементів2. який відзначається взаємозв'язаністю багатьох частин3. який становить сукупність багатьох явищ, ознак4. з різноманітними і суперечливими якостями5. важкий для розуміння, вирішення, здійсненнясложный

¤ складне питання -- сложный вопрос

¤ складне становище -- сложное положение

¤ складний для сприймання текст -- сложный для восприятия текст

Перевод слов, содержащих СКЛАДНИЙ, с украинского языка на русский язык

Украинско-русский политехнический словарь

складний інвертор

Перевод:

сложный инвертор

складний добуток

Перевод:

сложное произведение

складний емітер

Перевод:

сложный эмиттер

складний ефір

Перевод:

сложный эфир

складний захист

Перевод:

сложная защита

складний звук

Перевод:

сложный звук

складний згин

Перевод:

сложный изгиб

складний контур

Перевод:

сложный контур

складний окуляр

Перевод:

сложный окуляр

складний пілотаж

Перевод:

сложный пилотаж

складний перехід

Перевод:

сложный переход

складний розпад

Перевод:

сложный распад

складний рух

Перевод:

сложное движение

складний спектр

Перевод:

сложный спектр

складний тип

Перевод:

сложный тип

складний тон

Перевод:

сложный тон

Перевод СКЛАДНИЙ с украинского языка на разные языки

Украинско-английский юридический словарь

складний

Перевод:

complex, complicated, composite, compound

Украинско-английский словарь

складний

Перевод:

складний

розм. harmonious, coherent;well ordered;well-rounded (про оповідання).

+складний

complicated, complex, intricate (заплутаний);multiplex (про апарат);composite, compound (про слово);

складна ситуація — complicated situation, imbroglio;складне слово — compound word;складне речення грам. — complex sentence;складне число — complex number;і проценти — compound interest.