¤ у фальшивому світлі -- в ложном свете

¤ фальшиве становище -- ложное положение

ложный отсчёт

ложный сигнал

fake, faked, false, falsified, bogus, brum, counterfeit, counterfeited, dummy, feigned, forged, phony, sham, shoddy, suppositious, trumped up

false;spurious;forged;counterfeit;

фальшивий документ — forged document;фальшива коса — switch, false hair;фальшива монета — false (counterfeit, spurious) coin; duffer, bad money;фальшива нота — false note;фальшиві гроші — false money;фальшиві дорогоцінності — artificial (imitation, paste, pinchbeck) jewel (le) ry; sl. snide.