1. plantation

зелёные насаждения — green plantations

2. (действие) planting; (перен.) propagation, spreading

{N}

տնկւմ

1) (действие) насаджэнне, -ння ср.

укараненне, -ння ср.

завядзенне, -ння ср.

увядзенне, -ння ср.

пашырэнне, -ння ср., распаўсюджванне, -ння ср.

2) (группа растений) насаджэнне, -ння ср., пасадкі, -каў мн.

зелёные насаждения — зялёныя насаджэнні (пасадкі)

засада; насаджэнне; насаджэньне

с

1. (действие) ἡ φύ-τευση {-ις}, ἡ φυτεία·

2. перен ἡ ἐμφύτευση {-ις}. ἡ ἐπιβολή, ἡ ἐγκατάσταση {-ις} / ἡ εἰσαγωγή (введение)/ ἡ διάδοση, ἡ προ-παγάνδιση (распространение)·

3. \~ия мн.:

зеленые \~ня οἱ δενδροφυτείες.

растенийültetés

насаждение I

ср.

1. (напр. растений) отургузуу, тигүү (дарак, өсүмдүк);

2. тигилген бак-дарак;

зелёные насаждения тигилип көгөрүп турган бак-дарактар.

насаждение II

ср.

(внедрение, распространение) сиңдирүү, таратуу, жайылтуу, киргизүү;

насаждение новых идей жаңы идеяларды таратуу.

с.

1) (действие) plantation f

2) мн.

насаждения (группа деревьев) — plantations f pl

зелёные насаждения — plantations d'arbres, zones f pl vertes

3) перен. (внедрение) implantation f; introduction f (введение); propagation f (распространение)

stādījumi

1) (от слова насаждать) отуртув

2) (древесные насаждения) экильген тереклер

1) (от слова насаждать) oturtuv

2) (древесные насаждения) ekilgen terekler

I

(действие по гл. насаждать) отуртув

II

(насаждения) экильген тереклер

с.

1) (растений и т.п.) plantación f

2) перен. (внедрение) implantación f; introducción f (введение); propagación f, divulgación f (распространение)

3) обыкн. мн. (посаженные растения) plantaciones f pl; arboleda f (группа деревьев)

зеленые насаждения — plantaciones de vegetales

Rzeczownik

насаждение n

zasadzenie odczas. n

zaszczepianie odczas. n

غرس ؛ درخت كاري

с 1.см. насаждать 2.обычно мн.насаждения

утыртылган агачлар (һ.б.ш.)

с.

1) (действие) impianto m, messa f a dimora

2) обычно мн. насаждения

зеленые насаждения — piantagioni f pl; zone verdi (в городе)

защитные лесные насаждения — fasce forestali; fasce boschive

с

(действие) plantação f, plantio m; прн (внедрение) implantação f; (введение) introdução f; (распространение) propagação f, difusão f

porost