ПОЛИТИК ← |
→ ПОЛИТИКАНСТВО |
ПОЛИТИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОЛИТИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
politics pl.; policy
внутренняя политика — home / internal policy
внешняя политика — foreign policy
политика мира — peace policy
политика невмешательства — policy of non-intervention
текущая политика — current politics
говорить о политике — talk politics
политика дальнего прицела — long-range policy
политика с позиции силы — policy from the position of strength; big stick policy разг.
политика нажима — policy of pressure
политика на грани войны — brinkmanship
• внешняя политика - politica externa;
• проводить мирную политику - pacem agere;
палітыка, -кі жен.
внутренняя политика — унутраная палітыка
внешняя политика — знешняя палітыка
ж ἡ πολιτική:
внешняя \~ ἡ ἐξωτερική πολιτική· внутренняя \~ ἡ ἐσωτερική πολιτική· текущая \~ ἡ τρέχουσα πολιτική· Новая экономическая \~ (НЭП) ἡ νέα οίκονομική πολιτική.
1. policy
formulera ett företags policy--сформулировать политику предприятия
{polit'i:k}2. politik
ж.
саясат;
политика мира тынчтык саясаты;
внешняя политика тышкы саясат;
внутренняя политика ички саясат;
политика невмешательства кийлигишпөө саясаты.
ж.
politique f
внешняя политика — politique extérieure (или étrangère)
внутренняя политика — politique intérieure
политика мира — politique de paix
политика невмешательства — politique de non-intervention (или de non-ingérence)
финансовая политика — politique financière
ж.
política f
политика мира — política de paz
внешняя, внутренняя политика — política exterior, interior
политика невмешательства — política de no intervención (de no ingerencia)
политика открытых дверей — política de puertas abiertas
страусовая политика — política (táctica) de avestruz
хитрая политика — politiqueo m
посвятить себя политике — dedicarse a la política
Rzeczownik
политика f
polityka f
политик m
polityk m
politikkполитика непротивления - ikke-voldspolitikk
msimamo (mi-), sera (-), siasa (-);
поли́тика геноци́да — siasa ya kuhilikisha watu (-);поли́тика с пози́ции си́лы — siasa ya mwenye nguvu (-)
ж.
Politik f
внешняя политика — Außenpolitik f, auswärtige Politik
внутренняя политика — Innenpolitik f
политика мира — Friendenspolitik f
политика с позиции силы — Politik der Stärke
politica
политика стабилизации — politica anticiclica/di stabilizzazione
валютная политика — politica valutaria/monetaria
- политика дешёвых денег- политика доходов- политика открытого рынка- политика регулирования доходов- политика цен- антиинфляционная политика- антитрастовская политика- бюджетная политика- внешнеторговая политика- внешняя политика- внутренняя политика- государственная политика- дефляционная политика- инвестиционная политика- корпорационная политика- кредитная политика- международная политика- налоговая политика- правительственная политика- социальная политика- тарифная политика- торговая политика- управленческая политика- учётная политика- финансовая политика- фискальная политика- ценовая политика- экономическая политика- заниматься политикой- проводить политику
ж.
politica
внешняя / внутренняя политика — politica estera / interna
мирная политика — politica di pace
••
политика кнута и пряника — la politica del bastone e della carota
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson