1. рука, руки; // ручной; o'ng \~ingizni ko'taring поднимите правую руку, \~ soat ручные часы;

2. разг. палец; пальцы;

3. почерк; bu ukamning \~i emas это почерк не моего брата;

4. подпись; \~ qo'ydi он поставил свою подпись, o'zini \~ga olmoq сдерживаться, \~ga tushmoq попасть, быть схваченным, fursatni \~dan bermoq упускать время, \~i ishga bormaydi у него отпало желание работать, \~ ostida под руководством, в подчинение (у кого-л.), \~ uchi bilan спустя рукава, \~dan kelgancha по мере возможности, ko'ngliga \~ solmoq влезать в душу, попытаться узнать, \~i ochiq щедрый, \~ oyoq bo'lmoq быть не заменимым помощником, \~ini sovuq suvga urmaydi он ничего не делает, бездельничает, \~ ko'tarmoq поднять руку, голосовать, \~ yozma рукопись, рукописный.