% ВЪГЛЕРОДЕН ДИОКСИД
перевод и примеры использования | Болгарский язык
| % ВЪГЛЕРОДЕН ДИОКСИД | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % въглероден диоксид | % углекислого газа |
| въглероден диоксид | двуокись углерода |
| въглероден диоксид | углекислого газа |
| въглероден диоксид | углекислый газ |
| въглероден диоксид и | углекислоты |
| въглероден диоксид и | углекислый газ и |
| и въглероден диоксид | и углекислый газ |
| количество въглероден диоксид | количества углекислого газа |
| на въглероден диоксид | углекислого газа |
| от въглероден диоксид | из углекислого газа |
| отравяне с въглероден диоксид | отравление углекислым газом |
| с въглероден диоксид | угарным газом |
| с въглероден диоксид | углекислым газом |
| % ВЪГЛЕРОДЕН ДИОКСИД | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Той отделя въглероден диоксид или CO2... както го наричаме. | Он выделяет углекислый газ, или CO2 Как мы его называем. |
| Открихме, че въздухът на Марс се отличава по плътност от земния с по-малко от 1% и е съставен предимно от въглероден диоксид. | Мы узнали, что плотность марсианского воздуха составляет меньше 1% от плотности нашего и почти полностью состоит из углекислого газа. |
| Ето абсорбционния модел на голямо количество въглероден диоксид: | Это картина поглощения для большого количества углекислого газа: |
| Но по-късно спектроскопските наблюдения разкрили характерните абсорбционни линии на огромно количество въглероден диоксид. | Но позднее спектральный анализ выявил характерные линии поглощения невероятно огромного количества углекислого газа. |
| При толкова много въглероден диоксид това трябвало да е карбонатна вода. | При таком количестве CO2, вода должна быть газированной. |
| Тези облаци са близо до повърхността на огромен въздушен океан с дълбочина около 100 километра, съставен предимно от въглероден диоксид. | Эти облака покрывают огромный воздушный океан, около 100 километров толщиной, состоящий, в основном, из углекислого газа. |
| Атмосфера, 90 пъти по-плътна от нашата, съставена от въглероден диоксид, водна пара и други газове, пропуска видимата слънчева светлина, но не пропуска навън инфрачервената светлина, излъчвана от повърхността. | Так как атмосфера в 90 раз плотнее нашей и состоит из углекислого газа, водяных паров и других газов, то она пропускает солнечные лучи, но инфракрасный свет, излучаемый поверхностью, уже не выпустит обратно. |
| Същевременно, освобождаваме огромни количества въглероден диоксид, увеличавайки парниковия ефект. | В то же время, мы создаем большое количество углекислого газа и увеличиваем парниковый эффект. |
| Ние горим фосилни горива като въглища, газ, нефт, излъчвайки повече въглероден диоксид в атмосферата и по този начин загрявайки Земята. | Мы сжигаем ископаемое топливо: уголь, газ и нефть, которые выделяют в атмосферу углекислый газ, способствуя нагреванию Земли. |
| Те са велики и прекрасни машини, задвижвани от слънчева светлина, извличащи вода от земята и въглероден диоксид от въздуха, превръщайки ги в храна за себе си и за нас. | Это большие и красивые механизмы, работающие на солнечной энергии, забирая воду из почвы и углекислый газ из воздуха и преобразуя всё это в пищу для себя и других. |
| При този процес издишваме в атмосферата въглероден диоксид, който растенията използват, за да произведат нови въглехидрати. | В процессе, мы выдыхаем углекислый газ который затем используют растения, чтобы опять создавать углеводы. |
| Но във въздуха ще има въглероден диоксид, дори и да няма животни. | Но углекислый газ будет присутствовать в воздухе, даже если животных не будет. |
| Открихме кухини с въглероден диоксид под повърхността - тук, тук и тук. | Мы выявили три подземных резервуара диоксида углерода.. здесь, здесь и здесь. |
| Ентърпрайз ще следи концентрацията на въглероден диоксид на шест височини. | "Энтерпрайз" будет наблюдать за уровнем концентрации двуокиси углерода на шести разных высотах. |
| Атмосфера - 90% въглероден диоксид, 10% други елементи. | Атмосфера - 90% двуокиси углерода, 10% других элементов. |
| Атмосферата се състои от 77% азот, 21 % кислород и 2% въглероден диоксид. | В атмосфере 77% азота, 21% кислорода, и 2% углекислого газа. |
| - Нивата на въглероден диоксид скочиха? | - Уровень CO2 поднялся? |
| Повече от 80% от атмосферата са въглероден диоксид, а температурата на повърхността е 420° по Фаренхайт. | Атмосфера более чем на 80 % состоит из углекислого газа ... а температура на поверхности составляет 230 градусов Цельсия. |
| Те ядат въглероден диоксид. | Они же поглощают углекислый газ. |
| Трябва да те предупредя, че ако беше казала "въглероден диоксид", щеше да загубиш 3,000 точки, защото въздухът съдържа толкова малко въглероден диоксид. | Должен предупредить, что, если бы вы ответили "углекислый газ", потеряли бы 3 000 баллов, потому что углекислого газа в атмосфере почти нет. |
| Почти 30% от всичкия въглероден диоксид отделящ се всяка година в атмосферата е в следствие на горските пожари. | Почти 30% поступающего каждый год в атмосферу углекислого газа составляет СО2 от горящих лесов. |
| Кръвната картина потвърди, че имате леко натравяне с въглероден диоксид. | Анализы крови подтверждают, что у вас слабое отравление угарным газом. |
| По време на пътуването си по повърхността водата абсорбира въглероден диоксид от почвата, което я прави умерено киселинна. | На пути с поверхности земли вода, поглощая из почвы углекислый газ, делает его умеренно кислотным. |
| Марсианският въздух и редките облачни образувания са съставени почти изцяло от въглероден диоксид. | Марсианский воздух разрежен облачными образованиями, состоит почти целиком из углекислого газа. |
| Това всъщност е замръзнал въглероден диоксид (СО2). | Это "сухой лед", замерзшая двуокись углерода. |
| Те твърдят, че въглеродният двуокис, от който растенията се нуждаят, убива земята и че трябва да имаме по-малко деца, за да съкратим вредните емисии на въглероден диоксид. | Они утверждают что CO2, которым дышат растения, убивает Землю, и что мы должны сократить число наших детей, чтобы укоротить шлейф углекислого газа за нами. |
| Това е процес, при който микроорганизми нападат дървото и отделят въглероден диоксид и метан в атмосферата. | В этом процессе микробы нападают на дерево и освобождают в атмосферу углекислоту и метан. |
| Япония обеща да намали на 6% емисиите на въглероден диоксид. | Япония обещала снизить на 6% выброс углекислого газа. |
| Има нещо като еленови рога, всъщност я наричат еленов рог. Причината е, че расте по места с ниско съдържание на въглероден диоксид и така, докато гъбата не получава кислород, продължава да расте все повече и повече на дължина. | Вот это называется рог, поскольку он растёт в среде с низким содержанием углекислоты, и пока он не получает кислорода, он делается длиннее и длиннее. |
| Първоначално изолирал всички различни газове, съставящи въздуха, който дишаме: азот, кислород, водна пара и въглероден диоксид и изследвал, как всеки от тях се държи в присъствието на радиоактивност. | Он начал изолировать все различные газы из которые состоит воздух, которым мы дишим: азот,кислород, водные испарения и углекислый газ и изучал, как каждый из них вел себя в присутствии радиоактивности. |
2020 Classes.Wiki