% ДНЕС
перевод и примеры использования | Болгарский язык
| % ДНЕС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % днес | % сегодня |
| 14 днес | сегодня 14 |
| 15 секунди, днес ще | пятнадцать секунд, вы завтра |
| 15 секунди, днес ще е | пятнадцать секунд, вы завтра отсюда |
| 15 секунди, днес ще е последният | пятнадцать секунд, вы завтра отсюда |
| 20 ч. днес в | поминовени € |
| 20 ч. днес в залата на | церемони € поминовени € |
| 20 ч. днес в залата на гимназия | церемони € поминовени € |
| 8-ми март, днес е | 8 марта. Сегодня |
| 8-ми март, днес е 20-ти | 8 марта. Сегодня 20 |
| 8-ми март, днес е 20-ти април | 8 марта. Сегодня 20 апреля |
| No.24 днес | номер 24 |
| QI, където днес | QI, где сегодня |
| А аз днес | А я сегодня |
| а днес | а сегодня |
| А днес | И сегодня |
| а днес вече | а сегодня |
| а днес е | А сегодня |
| а днес е | и сегодня |
| А днес е | И что сегодня сегодня |
| а днес е | Сегодня |
| А днес е петък | И что сегодня сегодня пятница |
| А днес е петък и | И что сегодня сегодня пятница и |
| А днес е петък и ни остават | И что сегодня сегодня пятница и осталось |
| А днес е първият | И сегодня первый |
| А днес е първият ден | И сегодня первый день |
| А днес има | В наши дни существует |
| А днес има много | В наши дни существует много |
| А днес има много напреднали | В наши дни существует много продвинутых |
| А днес има много напреднали методи | В наши дни существует много продвинутых технологий |
| % ДНЕС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| По-късно днес, в 10 часа... Повикайте Главния секретар, моля. | Сегодня в 10... пригласите главного секретаря. |
| Затова от днес, аз ще съм като адвокат на мира. | я хочу стать символом мира. |
| Обаче, няма извинение, за това, което извърши днес. | Но... совершенное ею сегодня... не имеет оправдания |
| От днес ще има поклонение и ще я погребе на третия ден. Вдигна шум, че ще разследва убийството, но явно се е отказал. | он примет соболезнующих и захоронит ее на третий день что собирается выяснить все об этом убийстве? |
| Открий отговорите на своите въпроси. Ако не успееш да ги откриеш, ще отидеш в най-дълбокия кръг, на Подземното царство, където ще живееш във вечно страдание. Ако това се случи, единственото, което ще можеш да правиш там е да съжаляваш, че днес си дошла тук. | Найди ответы на свои вопросы о смерти то будешь отправлена в самый ужасный круг ада которую не сможешь забыть даже через 10 миллионов лет вечности что пришла сегодня сюда согласна? |
| Днес е погребението на момичето, за което бе сгоден. | А я буду делать свою с которой ты был помолвлен |
| Днес имаш много въпроси. Не е типично за теб. | Ты сегодня просто Почемучка! |
| Какво ти става днес? | Что с тобой сегодня происходит? |
| Разбирам защо тръгна днес след Том. | Лиззи, я понимаю, почему ты вчера погналась за Томом. |
| Къде беше днес? | - Где она была сегодня? |
| Днес Джон У има рожден ден! | Сегодня же день рождения Чжун Ву! |
| Нали ще можеш днес да се прибереш по-рано? | Ты ведь сможешь придти сегодня пораньше домой? |
| Благодаря ти, че си се родил днес. | Спасибо, что ты родился сегодня. |
| Можем да го свършим днес. | Мы можем закончить сегодня. |
| Изглеждаш много щастлива днес, вероятно отношенията с мъжа ти са се наредили. | Ты выглядишь сегодня очень счастливой, кажется, у тебя с мужем отношения совсем наладились. |
| Нека да завършим днес с избора на съставки, и да започнем да готвим. | Давай закончим на сегодня с выбором ингредиентов и начнём их готовить. |
| С какъв оризов сладкиш искаш да започнеш днес? | С каких рисовых пирогов ты хочешь начать сегодня? |
| Днес е рожденият ден на моя съпруг. | Сегодня день рождения моего мужа. |
| Джон У днес няма да може да се върне у дома. | Чжун Ву сегодня не сможет прийти домой. |
| Прибери се по-рано днес. | Приходи сегодня домой пораньше. |
| Днес е твоят рожден ден, и ще си направим парти. | Сегодня твой день рождения, и мы устроим вечеринку. |
| Той има рожден ден днес, и аз искам да го изненадам. | У него сегодня день рождения, и я хочу сделать ему сюрприз. |
| Днес той има рожден ден, затова бихте ли могли да му дадете това? | Сегодня его день рождения, поэтому не могли бы вы передать ему это? |
| Днес е рожденият ти ден... | Сегодня твой день рождения... |
| Днес се връщаш от командировка. | Сегодня ты вернулся из командировки. |
| Здравейте, Химелщос. Нещо за нас днес? | Почтальон. |
| Днес, цял ден ще се упражняваме да се страяваме, нали? | Вы никогда не слышали о построении в шеренгу? Вы тут устроили хорошую кутерьму. |
| Това от днес нататък ще е смисълът на живота ми. | Я тоже. |
| Днес ампутирах поне дузина крака. | Врач! |
| Днес умряха 16 човека, твоят приятел е 17-ти. | - Ампутация ноги. - Я сегодня ампутировал дюжину ног! |
2020 Classes.Wiki