ZDAR контекстный перевод и примеры
| ZDAR контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZDAR фразы на чешском языке | ZDAR фразы на русском языке |
| Cézarovi zdar | Хайль Цезарь |
| Jejda, prdeli zdar | осторожно, задница |
| Jejda, prdeli zdar | Ууу, осторожно, задница |
| Lovu zdar | Удачной охоты |
| Makbethe, zdar! Zdar | тебе, Макбет |
| Makbethe, zdar! Zdar | Хвала тебе, Макбет |
| Zdar | Привет |
| zdar | Хвала тебе |
| Zdar chlape | Привет |
| Zdar chlape | Привет, мужик |
| Zdar císaři | Хайль Цезарь |
| Zdar kluci | парни |
| Zdar lidi | Привет, парни |
| Zdar lidi | Привет, ребята |
| Zdar vítězství | Sieg Heil |
| Zdar, Bertie | Привет, Берти |
| Zdar, Bobby | Привет, Бобби |
| Zdar, botaři | Йоу, сапожник |
| Zdar, chlape | Привет |
| Zdar, chlape | Привет, мужик |
| Zdar, chlape | Привет, чувак |
| Zdar, chlapi | Привет, парни |
| Zdar, chlapi | Привет, ребята |
| Zdar, Chucku | Чак |
| Zdar, Davide | Дэвид |
| Zdar, Davide | Привет, Дэвид |
| Zdar, Franku | Привет, Фрэнк |
| Zdar, jak | Эй, как |
| Zdar, Joe | Привет, Джо |
| Zdar, kámo | Здорово, чувак |
| ZDAR контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZDAR предложения на чешском языке | ZDAR предложения на русском языке |
| Zdar, šéfe! | Шеф, привет! |
| Macbeth jde sem. Macbethe, zdar! Zdar, théne z Glamisu! | Привет тебе, Макбет, о тан Гламиса! |
| - Zdar! | — Чем заняты? |
| - Co to děláte? Zdar! | Привет! |
| Zdar tobě, théne z Cawdoru. | Привет тебе, Макбет, о тан Кавдора! |
| Zdar, Macbethe, ty, který budeš králem! | Привет тебе, Макбет, король в грядущем! |
| A tak zdar, Macbethe a Banquo! | Да здравствуют Макбет и Банко! |
| Jako závdavek, zdar, vznešený théne! To důstojenství je tvé. | Достойный тан, Сей титул твой. |
| Zdar! | Да здравствует! |
| Zdar, ty, který budeš králem! | "Да здравствует король!" |
| Zdar, králi! | Привет тебе, король! |
| Zdar, Malcolme, skotský králi! | Да здравствует Шотландии король! |
| Zdar, Jime. | Привет, Джим. |
| - Zdar! | - Мир! |
| Ne zdar! | Не мир! |
| - Zdar! - Vítězství! | Победа! |
| Makbethe, zdar! Zdar, théne z Glamisu! | Хвала тебе, Макбет, Гламисский тан. |
| Makbethe, zdar! Zdar, théne z Kawdoru! | Хвала тебе, Макбет, Кавдорский тан. |
| Zdar, Makbethe, ty, který budeš králem! | Хвала Макбету, королю в грядущем ! |
| Neloudím si o zisk, aniž se bojím ztrát. Zdar! | Ты менее Макбета, но и больше... |
| A tak: Zdar, Makbethe a Banko! | Хвала, хвала вам , Банко и Макбет! |
| "Zdar tobě, který budeš králem. | "Хвала тебе, будущий король... |
| Zdar, Makbethe! | Да здравствует Макбет! |
| Zdar, théne kawdorský! | Да здравствует Кавдорский тан! |
| Zdar, princi kumberlandský! | Да здравствует принц Кемберленд! |
| Zdar, théne kawdorský! | Да здравствует Кавдорский тан. |
| Zdař Bůh a Pánbůh žehnej! | Отправляйсяс Богом . |
| Zdar, králi skotský! | Да здравствует король Шотландии ! |
| Zdar, králi! | Живи , Малькольм . |
| Zdar, skotský králi! | Да здравствует Шотландский король! |
2024 Classes.Wiki