10 ÅR I контекстный перевод и примеры
| 10 ÅR I контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| 10 ÅR I фразы на датском языке | 10 ÅR I фразы на русском языке |
| 10 år i | 10 лет в |
| 10 ÅR I контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| 10 ÅR I предложения на датском языке | 10 ÅR I предложения на русском языке |
| Suspenderet og afventende en intern undersøgelse... begyndte agent Clarice Starling, en veteran med 10 år i bureauet... sin karriere med den opgave... at interviewe den dødbringende galning, Hannibal Lecter. | Агент Клариса Старлинг, послужившая в ФБР 10 лет и начинавшая свою карьеру с допроса безумного Ганнибала Лекстера,.. ...отстранена от исполнения своих обязанностей в связи с начавшимся внутренним расследованием. |
| Du kan vende tilbage som om intet var hændt. Nægt og tilbring de næste 10 år i fængsel. | Иначе следующие 10 лет вы проведёте в тюрьме. |
| Hun har lige boet 10 år i Paris. | Моя дочь прожила 10 лет в Париже. |
| 10 år i "LEAVENWORTH" og jeg får ham fri. | Я его от 10 лет тюрьмы отмазал. |
| Den har lagret 10 år i eg. | Это выстаивалось 10 лет в дубовых бочках. |
| Og de gav mig 10 år i statsfængslet for at røve $50. | И за 50 долларов меня приговорили к 10 годам тюрьмы. |
| Du vil tjene fra fem til 10 år i Hans Majestæts varetægt. | Вы получите от 5 до 10 лет тюремного заключения. |
| Er jeg skør? Vel du har brugt 10 år i ægteskabet. | Он уже достиг половой зрелости, состояние его отца с годами никак не изменилось. |
| Turneringen har været afholdt hvert 10. år i århundreder. | Подобный турнир проводится раз в десять лет. |
| - I 10 år. - I 8 år. Meget længe. | 2 года, 8 лет, много лет... |
| Nardin har tilbragt 10 år i fængsel berøvet hans foretrukne besættelse, hvor han end er han vil undre sig over, hvor hans elskede hold er. | Надин провел десять лет в тюрьме, лишившись своего страстного увлечения. Где бы он ни был, он захочет посмотреть на свою любимую команду. |
| Du overtræder en røvfuld Sovjet-love og du kan se frem til 10 år i en sibirsk arbejdslejr. | Вы нарушили много советских законов и вам грозит 10 лет в трудовом лагере в Сибири. |
| Du overtræder sovjetiske love og står til 10 år i arbejdslejr. | Вы нарушили много советских законов и вам грозит 10 лет в трудовом лагере в Сибири. |
| Den pige, jeg elskede, gav mig 10 år i brummen. | Единственная баба, которую я любил, упекла меня на 10 лет. |
| Han sad 10 år, i fængsel for væbnet røveri. | За вооружённое ограбление. |
| Medmindre Bibi vil 10 år i bulgarsk fængsel. | Если только Биби не хочет провести 10 лет в болгарской тюрьме, по сравнению с которой, тюрьма Плётцензее — просто курорт. |
| Aftjener nu 7-10 år i et statsligt fængsel i Cumberland. | Сейчас отсидел 7 из 10 в федеральной тюрьме Камберленд. |
| Hvoraf 10 år i fængsel, hvis han ikke vælger som mig, klarer han sig. | Если не оступится там, где я оступился, всё будет хорошо. |
| 10 år i Huntsville for groft overfald. | 10 лет в Хантсвилле за нападение при отягчающих. |
| Boede du ikke over 10 år i Toronto? | Да, но ведь ты провёл там сколько? Лет десять. |
| Han ville anbefale dommeren at give mig 10 år i stedet for livstid uden mulighed for benådning. | Он сказал, что рекомендует судье срок в 10 лет вместо пожизненного без помилования. |
2024 Classes.Wiki