% ALENNUSTA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
% ALENNUSTA фразы на финском языке | % ALENNUSTA фразы на русском языке |
% alennusta | % скидки |
% alennusta | скидка |
10 prosenttia alennusta | 10-процентную скидку с первой покупки |
20 % alennusta | 20 % |
20 % alennusta | 20 % скидки |
alennusta | скидку |
ei saa alennusta | без скидки |
hänelle alennusta | ему скидку |
henkilökunta-alennusta | работников |
henkilökunta-alennusta | сотрудников |
josta ei saa alennusta | Которые без скидки |
minulle alennusta | мне скидку |
penniä alennusta | пенсов |
prosenttia alennusta | скидку |
saa alennusta | скидки |
saada alennusta | получить скидку |
saanut alennusta | скидки |
Saat alennusta | Я дам тебе скидку |
saavat alennusta | получают скидку |
Senkö, josta ei saa alennusta | Которые без скидки |
% ALENNUSTA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
% ALENNUSTA предложения на финском языке | % ALENNUSTA предложения на русском языке |
Rickin ystävät saavat alennusta. | Спасибо! А, леди друг Рика! Для друзей Рика мы сделаем скидку. |
Saamme alennusta. | C 1 0-пpoцeнтнoй cкидкoй. |
Saatte meiltä 1 0 prosenttia alennusta. | Купитe eгo чepeз нaш мaгaзин и пoлyчитe 1 0% cкидку. |
Saat alennusta, iso mies. | - Слушай, тебе сегодня везет. |
Hän yrittää saada teiltä alennusta vuokraan. | Видите, что она пытается сделать? Она пытается заставить вас снизить цену? |
Me saamme alennusta. | Нам его услуги обошлись почти даром. |
Kerro paikka. Rahan kerron. Muuten, alennusta ei. | Место вы называете, деньги я называю, иначе сделка, нет. |
Saatte 15 dollaria alennusta. | В два раза дороже, но в три раза лучше, чем тайваньская. |
Anna 15 taalaa alennusta. | Лу, пожалуйста, оформи покупку! |
Hommatkaa ne niin saatte ehkä alennusta tuomioonne. | Принести мне это и я скажу присяжным, что вы обращались со мной по-человечески. |
Sain alennusta serkun kautta | Я купил их со скидкой через своего кузена. |
Olen, saan alennusta vaatteista ja muista tavaroista. Mitä pidät? | то это на фотографи€х? |
ALENNUSTA RUUASTA. | Спасибо. |
PLUSSAT: ALENNUSTA RUUASTA. | ОПАСНАЯ ПРОФЕССИЯ. |
Voit asua yliopistolla, 300 per päivä, alennusta vakituisille. | -Можешь обратиться в Христианскую Ассоциацию, Три сотни в день, надбавки за выслугу лет. |
20 prossan alennusta kavereilleni. | - 20 процентов для друзей. |
Tenavatorilta saa 20% alennusta. | Скидка 20 процентов в "Колыбельной". |
Voipaperista saa viisi senttiä alennusta. | - Скидка 5 центов на вощеную бумагу. |
Kaveri on kodinkoneliikkeessä töissä ja antoi 30% alennusta. | Mой приятель работает в магазине бытовой техники. Он сделает скидку 30 %. |
- Hän antaa 30% alennusta. | Тебе дадут там 30 % скидку. Ага. |
En saanut alennusta. | Никакой скидки. |
- En saanut alennusta. | - Точно. Скидки нет. |
Annan hänelle alennusta, kunhan panet sen pois. | Я сделаю ему скидку. Только прекрати! |
Haluaisin alennusta. | Я хотел бы скидку. |
- Miksi antaisin sinulle alennusta? | С какой стати? |
Sain kaksi taalaa alennusta, koska kuva suttaantui. | Я сэкономила два доллара потому что моя - размазалась. |
Saako välipaloista henkilökunta-alennusta? | "А субсидируются ли закуски для работников"? |
Isä sai alennusta ystävältään. Se on Gore-Texiä. | Причина в том, что Golden Boy- крепыш и он выходит играть каждую игру. |
- Miksi hän saa alennusta? | -Почему ей? |
Vietkö päiväpeittoni pesulaan niin saan alennusta? | Возьмешь мое одеяло в химчистку чтобы я тоже смог воспользоваться твоей скидкой? |