ATEFA ← |
→ ATÉLECTASIE |
ATÈLE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je suspecte une fracture du radius, alors je pose une atèle et demande un suivi ortho. | Я подозреваю перелом лучевой кости, Я бы наложила шину и сделала дополнительное обследование. |
Il a dû porter cette atèle ridicule pendant quelques temps. | Тебе пришлось носит корсет на шею некоторое время. |
L'ex-femme de Johnny est une atèle veuve noire du nom de Julie. | У Джонни есть бывшая жена. Противная чёрная паукообразная обезьяна Джули. |
C'est qu'une atèle. | Похоже ход переходит ко мне. |
Tu ne portes pas ton atèle. | Ты уже не носишь бандаж. |
Mais il avait son atèle au poignet. | Но ему уже наложили повязку на запястье. |
Vous n'allez pas avoir besoin d'opération, juste une atèle. mais ça signifie que vous allez devoir rester calme pour les 6 prochaines semaines, peut être 8. | Вам не нужна операция, наложим шину, а значит придётся посидеть дома как минимум 6 недель, может 8. |
Non, je ne peux pas avec l'atèle. | О, нет, это невозможно с этим корсетом. |
Je suis allée au médecin hier et il m'a dit que je pouvais enlever mon atèle. | Я вчера ходила к врачу и он сказал, что я могу снять корсет. |
Merci pour l'atèle. | Спасибо за повязку. |