CHILI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
CHILI фразы на французском языке | CHILI фразы на русском языке |
à Chili | выше Чили |
à Chili | Чили |
à Santiago, au Chili | в Сантьяго, Чили |
aimez le chili | нравится чили |
appelle Chili | Чили |
Argentine, Bolivie, Brésil, Chili | Аргентина, Боливия, Бразилия, Венесуэла |
Argentine, Brésil, Chili | Аргентина, Бразилия |
Au Chili | В Чили |
au chili | с сыром |
au Chili | Чили |
au Chili pour | в Чили |
au Chili's | в Чилис |
avait pour auteur le Chili | внесла Чили |
avait pour auteur le Chili (au | внесла Чили (от |
avec Chili | с Чили |
Bangladesh, Brésil, Bulgarie, Chili | Бангладеш, Болгария, Бразилия |
Barbade, Bolivie, Brésil, Chili | Барбадос, Боливия, Бразилия |
Barbade, le Brésil, le Chili | Барбадоса, Бразилии, Венесуэлы |
Bélarus, Chili | Беларусь |
bol de chili avec | чили с |
Bolivie, Brésil, Chili | Боливия, Бразилия |
Bolivie, Brésil, Chili | Боливия, Бразилия, Венесуэла |
Brésil, Bulgarie, Chili | Болгария, Бразилия |
Brésil, Chili | Бразилия |
Brésil, Chili | Бразилия, Венесуэла |
Brésil, Chili, Guatemala | Бразилия, Гватемала |
Brésil, le Chili | Бразилии, Венесуэлы |
Brésil, le Chili, la | Бразилии, Венесуэлы |
Cambodge, Chili | Камбоджа |
Canada, Chili | Канада |
CHILI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
CHILI предложения на французском языке | CHILI предложения на русском языке |
J'organise un voyage au Chili. | Я готовлюсь к поездке в Чили. |
Le Chili est bien loin de la Nouvelle-Angleterre. | Чили - это далековато. |
Pat, je te croyais au Chili. | Я думала ты в Чили. |
Je regrette de n'être pas allée au Chili. | Прости, что не поехала с тобой в Чили, Бил. |
Elle aurait pu prendre un bateau pour le Chili. | Что мешало ей уплыть в Чили или Гватемалу? Ничего. |
Je demande juste où ? Chili. | - Я спросил "куда"? |
Il veut quatre boîtes de haricots et de soupe et trois de chili. | Он хочет 4 банки бобов, 4 банки томатного супа и 3 банки перца с мясом. |
– Encore deux à point. – Avec du chili. | И сюда немного чили. |
– Un avec du chili. – Deux. Après la cérémonie, la compagnie est allée... manger des hamburgers. | После церемонии нас ожидал банкет, на котором были поданы изысканные гамбургеры. |
Peut-être qu'elle va faire un chili ou sortir sa boule de cristal. | Может, готовит чили или мечет перед ним бисер... |
En vérité, je préférerais être gros à cause de ton chili. | Лучше бы растолстеть от твоей еды. |
Quand j'aurai résolu cette affaire, je viendrai goûter ton chili. | Ясно. Покончу с этим дельцем, загляну к тебе отведать соусов. |
- Tu as fait le con avec mon chili? | - Издеваешься над моим чили? |
Avant, j'étais en Amérique, au Canada et au Chili. | Раньше был в Америке, Канаде и Чили. |
Un double Chubby Chuck, un Mexicali Chili-Barb, deux portions de frites et... | Двойной Чабби Чак с мексиканским соусом, ...две порции жареной картошки и... |
Et votre double Chubby Chuck, votre Mexicali Chili-Barb et vos deux Cokes à la cerise, monsieur? | А как же Чабби Чак с мексиканским соусом и две вишневые колы, сэр? |
- On a du chili et du pain à l'ail. | -У нас сегодня чили и чесночный хлеб. |
Nous en avons eu un exemple avec nos camarades ouvriers du Chili, et maintenant au Pérou. | Как то, чему были свидетелями наши товарищи в Чили. Или в Перу. |
Bouge pas, bouffeur de chili ! | Всем стоять, обдолбаные придурки! |
- CHILI Le personnel de chaque station doit être informé de ce message. | ЧИЛИЙСКАЯ СТАНЦИЯ ФРЕЙ МОНТАЛВА |
- J'ai demandé un chili grande classe. | -А я заказывал бекон с кетчупом.. |
Chili, quand nous, on déplace des Vietnamiens, c'est des évacués. | Чили, если мы переселяем вьетнамцев, они эвакуированные. |
Je vais bouffer un chili. Tu viens ? | Пойдем, поедим? |
Je sais faire que le chili. | Могу предложить чили. |
Elle avait oublié quelque chose au Chili | Она забыла одну вещь В Чили |
Et un mec comme Pinochet, qui a déjà quitté le pouvoir au Chili, a eu de 34 à 43 % des votes. | А Пиночет, который снова на арене в Чили, получил где-то 34-43% голосов. |
Vous aimez le chili? | Вам нравится чили? |
Si le consulat du Chili les envoie chercher dans la montagne. | Как? Позвонить в посольство Чили? Что они сделают? |
Lancez un mandat contre un suspect conduisant une voiture quelconque, se dirigeant en direction de... tu sais, là où ils vendent du chili. | На какой-то машине.. Двигающегося в направлении... Короче, в направлении места, где торгуют перем чили. |
Au Chili. D'où sort cette carte? | Где ты нашел карту? |